Найбільш важливі і цікаві сторінки минулого Польщі, України та Європи. Це також розмови про вплив історії на сучасність, аналіз історичної політики та політики пам’яті.
Наше завдання - популяризація польської культури в Україні та української - у Польщі. У “Культурній рубриці” розповідаємо про спільні польсько-українські культурні проєкти, фестивалі, виставки, мистецькі акції, флешмоби та гепенінги. Знайомимо слухачів із новинками на видавничому ринку, говоримо про співпрацю польських та українських митців. На “Музичних уроках польської мови” вдосконалюємо знання польської мови та знайомимося з сучасними музичними гуртами
Музичні уроки польської – це нагода вдосконалити свої знання польської мови за допомогою пісень, а також більше дізнатися про сучасну польську музику. Правила уроків прості – слухаємо пісню, аналізуємо і перекладаємо її текст, запам’ятовуємо часто вживані звороти. Кожен урок завершується іспитом – спільним виконанням пісні.
це програма тривалістю 30 хвилин, що являє собою спілкування Марії Бурмаки з маленькими слухачами на заздалегідь обрану тему в режимі прямого ефіру. Програма включає в себе три-чотири пісні, а також використання та пояснень приказок, прислів’їв та загадок. Частиною програми також стануть вірші та гуморески для дітей, розповідь про дитячі народні ігри. Вся розмова підпорядкована умовній «темі» програми, до якої підбиратиметься музичний та літературний матеріал, фольклор.
Ars longa, vita brevis. Мистецтво вічне - життя коротке. Життя є безкінечною секвенцією безкінечно коротких подій, подій настільки коротких і настільки безкінечних, що життя в певні моменти стає ще вічнішим за мистецтво. Історія циклічна. Життя - циклічне. Електронна композиція складається зі звукових петель, лупів певної довжини, які відрізняються швидкістю BPM-ів. Електронна композиція є послідовністю звукових подій. За сюжетом “Божественної комедії” Данте, ми спускаємося в підземелля укра ...
Авторський подкаст професора Мирослава Трофимука про українську та польську літературу з перспективи теорії та історії літератури та латиновоного контексту.
Було це в часи прадавні, нині призабуті. Ходили тоді по землі герої й потвори, і перших не завжди вдавалося відрізнити від других. А слово в ті часи бувало гострішим за меч, хоч і мечі вміли тоді промовити своє гостре слово... У новій повісті українського письменника Володимира Аренєва йдеться про пригоди меча і тих, хто ним володів, про мандрівки й переслідування, чари та закляття, а ще — про Одіна Стойменного, пані Брамницю та двох відчайдухів, які насмілилися кинути їм виклик. Спеціально ...
Радіопрограма «Не бійся жити» з Марією Бурмакою - мотиваційна, інформаційно-музична програма про життя та культуру, у якій ведуча Марія Бурмака розповідатиме про українські хіти, знайомитиме аудиторію із музичними новинками та цікавими фактами про життя та творчість артистів. Особливістю програми стануть інтерв’ю із знаковими постатями українського культурного світу. Особлива увага приділятиметься цікавим ексклюзивним фактам та історіям з життя героїв програми, що спеціально підкріплюватимет ...
Щотижневі передачі, передусім присвячені філософії та найважливішим питанням, що не дають спокою європейським мислителям вже понад дві з половиною тисячі років. Проте, відповідно до назви циклу "Hortus (In)Conclusus", "(Не)Замкнений сад", автор та гості цих ефірів не обмежуються рамками філософії та нерідко звертаються до дотичних із нею сфер науки, літератури, мистецтва, релігії та міфології. "Hortus (In)Conclusus" виходить в ефірі Української служби Польського радіо з 2007 року і за цей ча ...
S
Spróbujmy się dogadać / Спробуємо домовитися


1
Spróbujmy się dogadać / Спробуємо домовитися
Polskie Radio S.A.
Dwujęzyczna, polsko-ukraińska audycja muzyczna, obecna w każdy czwartek od 21:00 do 23:00 na falach Polskiego Radia dla Ukrainy. Prowadzący to mówiąca po ukraińsku i po polsku Jana Stępniewicz - oraz polskojęzyczny i nie mówiący po ukraińsku Marcin 'Duże Pe' Matuszewski. Dzielą się oni ze słuchaczami wartościową, alternatywno-popularną muzyką z Ukrainy i z Polski - i "próbują się dogadać" w toku polsko-ukraińskich rozmów. Двомовна польсько-українська музична програма, яка виходить в ефір Пол ...
„
„Українські валізи”. Авторський цикл Аліси Ліндеман

1
„Українські валізи”. Авторський цикл Аліси Ліндеман
Polskie Radio S.A.
„Ukraińskie walizy”. W tych audycjach przybliżamy historię wojennych migrantów z Ukrainy, którzy byli zmuszeni do ucieczki. / „Українські валізи”. В цих передачах ми розповідаємо історії воєнних мігрантів з України, що були змушені до втечі.
Голос Америки – міжнародна мультимедійна мовна служба США, яка здійснює теле- та радіомовлення більш ніж 40 мовами. Голос Америки щотижня транслює понад 1500 годин інформаційних, освітніх та культурних передач, для 123 мільйонів глядачів в цілому світі. Щоб дізнатись більше відвідайте VOANews.com.
Щотижневий хвацький українськомовний подкаст про абсурдні новини, дурні історії та теми цікаві українцям за кордоном. Щиро та без зайвого пафосу.
Г
Голос Америки


Сьогодні в Студії Вашингтон. Пентагон оприлюднив відео ураження винищувачем Росії американського безпілотника над Чорним морем у вівторок. Занадто стриманою назвав відповідь США на дії російських винищувачів над Чорним морем колишній радник з нацбезпеки в Адміністрації Дональда Трампа Джон Болтон. Президент Польщі Анджей Дуда заявив, що його країна…
Г
Голос Америки


1
Блінкен: визнання Росії державою, що спонсорує тероризм, може потягти за собою небажані наслідки. Відео - березень 22, 2023
1:46
Визнання Росії державою-спонсоркою тероризму може стати вагомим важелем у стримуванні інших держав, таких як Китай, надавати допомогу Москві для продовження її війни проти України. Таку думку висловив сенатор-республіканець Ліндсі Грем,Голос Америки
Г
Голос Америки


65 українських військовиків, які від січня проходять навчання на системі ППО Patriot в США, завершують програму вже найближчими днями. Чому американці вчаться від українців та з якими головними викликами зіткнулися українські військовики?Остап Яриш, Наталія Леонова
Г
Голос Америки


В ефірі Час-Тайм. Держсекретар Ентоні Блінкен свідчив на слуханнях у Сенаті щодо проекту бюджету США на 2024-й рік. 65 українських військовиків, які від січня проходять навчання на системі ППО Patriot в США, завершують програму вже найближчими днями. Журналіст Голосу Америки Остап Яриш побував на базі Форт Сілл, поспілкуватися з інструкторами та ук…
Г
Голос Америки


1
“Путін — бандит і різник і йому не можна довіряти”, - сенатор Дік Дурбін. Відео - березень 22, 2023
8:21
“Україна отримає сучасні винищувачі та зможе розпочати тренування лише після узгодженого рішення країн НАТО”. Таку думку висловив сенатор-демократ, Дік Дурбін, у ексклюзивному інтерв’ю для Голосу Америки.Катерина Лісунова
Г
Голос Америки


1
Діти полеглих героїв: десятки тисяч українських сімей переживають трагедію війни. Відео - березень 22, 2023
3:20
Віталій Антощук, військовослужбовець української армії, загинув під час російського ракетного удару в Запорізькій області в травні.Голос Америки
Г
Голос Америки


1
На розмінування України після війни може піти близько десяти років – експерти. Відео - березень 22, 2023
4:27
На розмінування України після війни, за оцінками низки експертів, може піти близько десяти років. США та інші країни уже зараз виділяють кошти для вирішення цієї проблеми на звільнених від російських окупантів територіях.Ірина Шинкаренко
Г
Голос Америки


Брифінг Голосу Америки - наживо. Розповідаємо про те, як українці навчаються на системі ППО Patriot у США - і чому вони вразили американських інструкторів. Також говоримо про пришвидшену поставку до України танків Abrams. Дивіться «Брифінг Голосу Америки» наживо о 18:00 за Києвом з понеділка по п’ятницю. Беріть участь у дискусії – коментуйте, ставт…
Сьогодні в Студії Вашингтон. Сі Цзіньпін перебуває в Москві з триденним державним візитом. Як реагують у Вашингтоні? НАТО бачить ознаки, що Росія просить Китай надати зброю для війни в Україні. Про це під час прес-конференції у Брюсселі повідомив генеральний секретар Альянсу Єнс Столтенберг.Подкасти
Г
Голос Америки


США змінили рішення і тепер надають Україні 31 танк M1-A1 Abrams замість запланованих раніше новіших варіантів M1-A2. Це дозволить США значно пришвидшити терміни доставки та надати цю можливість для України до осені поточного року. Про це заявив речник Пентагону Пет Райдер.Голос Америки
Г
Голос Америки


Прем’єр-міністр Японії Фуміо Кісіда у вівторок прибув до Києва з неанонсованим візитом. Досі він був єдиним лідером G7, який не побував в Україні від початку повномасштабної війни. Кісіда передав запрошення президенту Володимиру Зеленському взяти участь у саміті країн G7.Голос Америки
Г
Голос Америки


1
В США уважно стежать за візитом Сі Цзіньпіна до Москви: як реагують в Білому Домі та Держдепі. Відео - березень 21, 2023
6:41
Китай, за словами Джона Кірбі, поки не виключив можливості постачати РФ зрбою у її війні в Україні. Як коментує офіційний Вашингтон цю можливість, за результатами двох днів переговорів у Москві?Наталія Леонова, Юлія Ярмоленко
Г
Голос Америки


В ефірі Час-Тайм. НАТО бачить ознаки, що Росія просить Китай надати зброю для війни в Україні, - Єнс Столтенберг. В США уважно стежать за візитом Сі Цзіньпіна до Москви: як реагують в Білому Домі та Держдепі, В Україні сьогодні з візитом перебуває прем’єр-міністр Японії Фуміо Кісіди.Подкасти
На Музичному уроці польської перекладаємо і аналізуємо одну з найпрекрасніших пісень про кохання
«Зелена гітара» Марії Бурмаки. Ефір 19 березня 2023 року
Г
Голос Америки


1
Брифінг Голосу Америки. Про що домовляються Путін і Сі Цзіньпін у Москві? - березень 21, 2023
29:58
Брифінг Голосу Америки - наживо. Другий день візиту Сі Цзіньпіна до Москви. Чи може Захід завадити Пекіну постачати зброю Росії?Подкасти
Г
Голос Америки


«Я сподіваюся, він [Путін] побачив шкоду і руйнування, яких завдали цьому місту [Маріуполю] його війська. Що його солдати, його армія, його війна зробили із цим містом. Він знає наскільки погані його справи в Україні», - заявив координатор стратегічної комунікації Ради з нацбезпеки США Джон Кірбі.Associated Press
Г
Голос Америки


1
“Ми досі не вважаємо, що Китай відкинув таку можливість” - Джон Кірбі про військову допомогу Росії з боку Китаю. Відео - березень 21, 2023
0:47
Нічого про Україну без України. Стартом переговорів між Україною та Росією повинно бути повне виведення російських військ з України, - заявив у Білому домі Джон Кірбі, коментуючи візит Сі Цзіньпіна до Москви та раніше запропонований Китаєм мирний план щодо російської війни проти України.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Вчителі, фермери, айтішніки. Добровольці-штурмовики на захисті Донбасу. Відео - березень 21, 2023
6:08
У мирному житті вчителі, фермери, айтішніки - а зараз солдати-штурмовики. Через повномасштабний наступ Pосії вони були змушені покинути родини та улюблені професії та взяти до рук зброю. Їхнє життя тепер - це обстріли, окопи та смертельна небезпека.Анна Костюченко
В розмові із Польським радіо для України директор музею Ґжеґож Берендт говорить, що розповідаючи світу про воєнні втрати Польщі під час другої світової війни — а в Європейському парламенті впродовж тих чотирьох днів побували тисячі людей з різних країн — мимоволі проводилися паралелі із тим, що сьогодні переживає український народ і Україна внаслід…
H
Historia/Історія


1
Вбивство отця Францішека Бляхніцького – комуністичний злочин, про який ніхто ніколи не мав дізнатися
13:38
Про постать отця Бляхніцького і його отруєння агентами польських комуністичних спецслужб – розмова з к.і.н Робертом Деревендою, директором відділення Інституту національної пам’яті Польщі в Любліні
К
Культурна рубрика


1
Збіґнєв Дзяла: «Наш рокмарафон триває, хоч вже не буде так, як раніше»
1:59:48
1:59:48
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:59:48
У Понеділку Rocku говоримо із засновником ряшівського гурту RSC Збіґнєвом Дзялою. Чи був феномен ряшівської рок-сцени і рок-школи, як комуністична цензура забороняла крутити по радіо пісні незручних виконавців, а також про підтримку українських співаків сьогодні і неможливість бути байдужим.
Г
Голос Америки


Сьогодні в Студії Вашингтон. Стартом переговорів між Україною та Росією повинно бути повне виведення російських військ з України, - заявив у Білому домі координатор зі стратегічних комунікацій Ради нацбезпеки США Джон Кірбі, коментуючи візит Сі Цзіньпіна до Москви та раніше запропонований Китаєм мирний план щодо російської війни проти України. Кита…
Г
Голос Америки


Стартом переговорів між Україною та Росією повинно бути повне виведення російських військ з України, - заявив у Білому домі Джон Кірбі, коментуючи візит Сі Цзіньпіна до Москви та раніше запропонований Китаєм мирний план щодо російської війни проти України.Подкасти
Г
Голос Америки


1
“Дипломатичне прикриття": реакція США на візит Сі Цзіньпіна до Москви. Відео - березень 20, 2023
3:08
Китай готує “дипломатичне прикриття" для звірств Росії в Україні. Так візит Сі Цзіньпіна до Москви прокоментував держсекретар США Ентоні Блінкен. Він висловив недовіру так званому мирному плану від Пекіна, який лідер Китаю планує обговорити під час візиту до Росії.Голос Америки
Г
Голос Америки


1
Артилерія від ЄС - коли Україна почне отримувати боєприпаси у межах нової угоди? Відео - березень 20, 2023
6:53
Євросоюз досяг домовленості відправити Україні мільйон 155-міліметрових снарядів протягом року.Богдан Цюпин, Наталія Леонова
Г
Голос Америки


В ефірі Час-Тайм. Голова КНР і президент Росії провели неформальну зустріч у Кремлі. Як на візит Сі Цзіньпіна до Москви реагують в США: заяви в Білому Домі та Державному департаменті. США оголосили новий пакет допомоги Україні на суму $350 млн.Подкасти
Г
Голос Америки


Ентоні Блінкен: «Те, що президент Сі їде до Росії через кілька днів після того, як Міжнародний кримінальний суд видав ордер на арешт президента Путіна, дозволяє припустити, що Китай не відчуває відповідальності за притягнення Кремля до відповідальності за звірства, скоєні в Україні».Подкасти
Jerry Heil приїхала до Варшави, аби виступити на концерті, гроші від якого підуть на допомогу ЗСУ. І перед виступом вона завітала до студії Польського радіо для України.
Г
Голос Америки


Брифінг Голосу Америки - наживо. Сполучені Штати оголосили новий пакет військової допомоги. Сі Цзіньпін прибув до Москви на зустріч із Путіним - що це означатиме для України?Подкасти
Галина Топоровська розповіла про те, чому важливо більше знати про бандурне мистецтво України
Малювання писанок — один із багатьох проєктів Благодійної Фундації «Надія переселенця» Центру освіти та розвитку міста Варшави
К
Культурна рубрика


1
Ратмір Білодід і Павло Гальченко: «Ми допомагаємо людям відпочити душею. І закликаємо донатити на ЗСУ»
17:50
Молоді українські музиканти приїхали з концертом до Польщі, аби виступити у Кракові. 19 березня о 18:00, у кав'ярні-книгарні Nić. В інтерв'ю Польському радіо для України хлопці розповіли про інтелектуальну музику, успішні гастролі в Берліні, де дали кілька концертів перед Польщею. Також розказали про власну творчість, волонтерство для ЗСУ і ставлен…
Г
Голос Америки


«Як тільки буде перемога, я почну заново дітей тренувати», - каже ветеран ЗСУ Андрій Аскеров. Він – шахтар-прохідник з Донбасу. У вільний від роботи час, був тренером з волейболу.Омелян Ощудляк
Це — прем’єра нової книжки Володимира Аренєва, яка готується до видання польською й українською, а поки — вперше! — виходить саме на Польському радіо для України, в начитці автора
Запрошуємо познайомитися із польським інструментальним тріо «Niemoc»
Г
Голос Америки


1
У пошуках сина: сім’я Білецьких намагається знайти сліди свого 23-річного Романа, який був захисником Азовсталі. Відео - березень 18, 2023
8:07
У пошуках сина. Родина Білецьких вже не один місяць намагається знайти 23-річного Романа, який був захисником Азовсталі.Христина Шевченко, Дмитро Савчук
Найближча вистава-променад RIZNI відбудеться 25 березня в Празі. Навушники — єдиний зовнішній аксесуар для сприйняття вистав проєкту uzahvati. Глибина занурення у запропоновані обставини залежить від індивідуальної спроможності учасника довіритися власним найглибшим відчуттям, потрібні лише увага та уява…
«Він явно вчинив воєнні злочини», – відповів президент США Джо Байден журналістам на питання про ордер на арешт для президента РФ Путіна від суду в Гаазі.Reuters
Г
Голос Америки


Сьогодні в Студії Вашингтон. Суд в Гаазі звинувачує Путіна у воєнному злочині примусової депортації дітей з окупованих територій України до Російської Федерації. Чи вплине це на можливість створення трибуналу з розсліідування злочину агресії, що намагається просунути Україна?Подкасти
Г
Голос Америки


1
«Від трупного запаху підлогу заливали хлоркою і бетоном»: як живуть маріупольці за рік після трагедії? Відео - березень 17, 2023
14:37
«Екскаватори прямо ями риють, щоб навіть ґрунт, просочений кров’ю наших людей, щоб навіть це вивезти», – розповідає президент «Маріупольського телебачення» Микола Осиченко про спроби росіян замаскувати злочин у драмтеатрі, та про життя Маріуполя після окупації.Ірина Шинкаренко
Г
Голос Америки


1
Чи готова Велика Британія тренувати українських пілотів на винищувачах четвертого покоління? Відео - березень 17, 2023
6:36
Словаччина стала вже другою державою, яка вирішила передати Україні винищувачі Міг-29, аби, як сказав прем'єр-міністр країни Едуард Гегер, "захистити життя". У Білому Домі новину привітали, але, зазначив Джон Кірбі, на рішення Сполучених Штатів про передачу F-16 це не вплине.Богдан Цюпин
Міжнародний кримінальний суд видав ордери на арешт президента Росії Владіміра Путіна і уповноваженої з прав дитини Марії Львової-Бєлової за звинуваченнями у депортації дітей з України до Росії, що є воєнним злочином. Що це означатиме для російського президента?Олексій Коваленко, Голос Америки
Г
Голос Америки


В ефірі Час-Тайм. Міжнародний кримінальний суд у п'ятницю видав ордери на арешт президента Росії Владіміра Путіна і уповноваженої з прав дитини Марії Львової-Бєлової за звинуваченнями у депортації дітей з України до Росії, що є воєнним злочином. Що це означатиме для російського президента? США готуються надіслати черговий пакет військової допомоги …
Г
Голос Америки


Брифінг Голосу Америки - наживо. Міжнародний кримінальний суд видав ордер на арешт президента Росії Владіміра Путіна і російської уповноваженої з прав дитини Марії Львової-Бєлової. Тим часом Словаччина стала другою країною, яка ухвалила рішення про передачу винищувачів Україні. Як відбувається тренування українських військових у Великій Британії - …
Г
Голос Америки


1
Скульптура Григорія Сковороди у Вашингтоні: історія створення від американського скульптора. Відео - березень 17, 2023
8:49
Наприкінці минулого століття американський скульптор Марк Роудс створив пам'ятник Григорія Сковороди на прохання місцевої української діаспори.Наталія Леонова, Костянтин Голубчик
Г
Голос Америки


«Україна максимально підіймає на поверхню проблематику викрадених Росією українських дітей», – про це міністр закордонних справ України Дмитро Кулеба заявив, перебуваючи у Нью-Йорку та спілкуючись з журналістами.Ірина Соломко, Олексій Коваленко, Павло Терехов
Г
Голос Америки


1
Посол Ізраїлю не підтвердив, але й не спростував, інформацію про дозвіл на експорт в Україну систем протидії дронам. Відео - березень 16, 2023
1:21
Посол Ізраїлю в Україні не підтвердив, але й не спростував, інформацію про те, що Ізраїль надав згоду на експорт до України систем протидії дронам.Наталія Чурікова