))
Щомісяця ми обговорюємо найцікавіше зі світу українського ІТ, а ще спілкуємося з представниками нашої спільноти.
…
continue reading
Weekly podcast from Adventist World Radio - Europe.
…
continue reading
Який бізнес почати? Слухайте історії підприємців, надихайтесь та дійте! [✓] Реклама в подкасті: hello.storytellink@gmail.com
…
continue reading
Weekly podcast from Adventist World Radio
…
continue reading
Подкаст про культуру. Автори - літературознавиця Тетяна Огаркова та філософ Володимир Єрмоленко, викладачі Могилянки. facebook.com/kultpodcast. -- Підтримати можна тут: patreon.com/kultpodcast
…
continue reading
Apple Podcasts - https://apple.co/2Ryjcai YouTube Podcasts - http://bit.ly/4cG6tJ7 Spotify - http://bit.ly/3S2JT4k Подкаст виходить за підтримки ПриватБанку. Ми у Telegram - https://t.me/thinktankces
…
continue reading
Встигнути за всіма економічними подіями в Україні буває непросто, особливо в умовах, коли українська економіка стала однією з пріоритетних цілей РФ під час великої війни. Встигати за світовою економікою у таких умовах і зовсім може виявитися завданням "з зірочкою". Як економіка України переживає найскладніший період у сучасній історії? Що буде з нашими заощадженнями та яке теперішнє та майбутнє очікує на курс гривні? Як війна впливає на економіку світу? У новому подкасті Економічної правди ж ...
…
continue reading
Як знайти час для себе, коли його катастрофічно не вистачає? Як ставити себе на перше місце, не відчуваючи провини? У новому сезоні подкасту ми продовжуємо досліджувати, як жити в умовах постійного стресу та емоційного виснаження, одночасно намагаючись реалізувати свої бажання та цілі. Коли здається, що всі бажання відклали в довгу шухляду, а життя перетворилося на автопілот, ми досліджуємо, як все ж таки знайти час для того, що важливо для вас.
…
continue reading
Starting February 2024 new flavor of the bilingual podcast - Vinyl Ukees! Ukrainian Music of the Canadian Prairies of 1950-70th and more. Together with my lovely wife. Polka, country, folk and jazz, with a contemporary twist. Please share and comment! Here or on the Facebook page. Починаючи з лютого 2024 року разом з моєю коханою ми вирішили розказати про українську музику Прерій. Полька, кантрі, фолк і джаз. Неповторна вінилова музика в сучасному оформленні. Схожий на феномен "вусатого фанк ...
…
continue reading
"Ukrainian Experts Talks" - це ваш провідник у світі глибокого розуміння суспільно-політичних процесів. Приєднуйтесь до нас кожного тижня, коли ми ведемо бесіди з провідними експертами з найрізноманітніших сфер, досліджуючи та обговорюючи ключові події, що формують наші сьогодення та майбутнє. Проєкт реалізується ГО Фонд сприяння демократії за підтримки Фонду Ганнса Зайделя в Україні.
…
continue reading
Актуальні новини енергетичної спільноти, коментарі провідних експертів, тренди розвитку енергетики. Наш сайт: https://iclub.energy/ Співпраця: marketing@iclub.energy
…
continue reading
Podcast by KMBS
…
continue reading
Podcast by Radio SKOVORODA
…
continue reading
Ми працюємо, щоб вам було цікаво.
…
continue reading
Обговорюємо все, що нам небайдуже. Не претендуємо на експертність, лише висловлюємо особисту думку. Коли друзі збираються недільного вечора, вмощуються на дивані й наливають по скляночці міцного, саме так зазвичай і стається. Запрошуємо на посиденьки) Наші теми: кіно, музика, шоубіз, трохи поведінкової психології й політології. Приправлено специфічним гумором (намагалися вирізати, але талант не зріжеш). Спробуй послухати один із подкастів. Якщо це твоє — підписуйся. Обери зручний майданчик: ...
…
continue reading
«Три хвилини здоров'я» - аудіожурнал практичних порад для реального життя! Кожен епізод це всього декілька хвилин доступною мовою про те, що турбує нас кожен день. Автор - Лілія Перція - клінічний психолог і фахівець з харчової поведінки, ділиться дієвими порадами щодо стресу, сну, дієти та психологічної стійкості. Налаштуйтеся на науково обґрунтовані стратегії для покращення вашого самопочуття! P.S. Якщо ви хочете слухати подкаст на Ютьюб: https://bit.ly/YTLP_podcast
…
continue reading
Подкаст в якому я розповідаю про життя у період війни і чим воно наповнене.
…
continue reading
Тематичні рубрики, вчення та діяльність Папи, повідомлення про Апостольську Столицю та життя Церкви в світі. - Podcast - Radio Vaticana - Vatican News
…
continue reading
Everything about THOMAS vacuums and easy and effective cleaning.
…
continue reading
Напевно один з небагатьох подкастів на укр мові
…
continue reading
Podcast by Шит ай ноу Продакшн
…
continue reading
Культурна менеджерка Богдана Неборак говорить про літературу та її вплив на розуміння складних речей. Цей подкаст є частиною незалежної спільноти українських подкастів «Радіо Поділ» Більше подкастів на сайті: http://radiopodil.org/podcasts Підтримай «Радіо Поділ» на Patreon: http://patreon.com/radiopodil
…
continue reading
Не експертний подкаст про все на світі. Шукайте нас у соц. мережах: Inst: @go.podcast_ Telegram: @gopodcast Подкастерка: Ліля Галка Inst: @l.l.l.i.t
…
continue reading
Павло Бондаренко, фахівець зі управління проектами, фанат прогресу, говорить про те як технології впливають на суспільство та що з цим нам робити. Цей подкаст є частиною незалежної спільноти українських подкастів «Радіо Поділ» Більше подкастів Радіо Поділ та детальні описи на сайті: http://radiopodil.org/podcasts Підтримай «Радіо Поділ» на Patreon: http://patreon.com/radiopodil
…
continue reading
Про неформальне навчання майбутнього
…
continue reading
Пошуки себе під час війни, вибудова романтичних стосунків і стосунків з сім’єю та близькими, пошук сил на роботу в часи відключень електроенергії, усвідомлення та прийняття смерті – проблеми, з якими всім нам довелось зіткнутися з початком війни. У новому подкасті "Української правди" журналістка Аліна Полякова та медична психологиня, гештальт і травма психотерапевтка Юлія Кос говорять про те, як впоратись з цими проблемами і втримати цей баланс. Перший епізод подкасту вийде 17 січня. Ви вже ...
…
continue reading
Світом блукає привид антропоцену – доби, коли людство впливає на всі процеси на планеті та впевнено несеться в прірву. Деякі люди впали від цього у відчай, інші чинять спротив, але більшість не має жодної уяви про найповільніший кінець світу в історії. Розбираємось, як розпізнати антропоцен в новинах, у транспорті, у власній поведінці та у своєму місті. Цей подкаст є частиною незалежної спільноти українських подкастів «Радіо Поділ» Більше подкастів на сайті: http://radiopodil.org/podcasts Пі ...
…
continue reading
Podcast by Іра Циковська
…
continue reading
Подкаст на теми проєктного менеджменту. Ми хочемо знайти спільні або протилежні підходи в керуванні проектами, не залежно чи то фінанси, виробництво, IT або будівництво. Прийняття рішень і управління – це виклик, а не щоденна рутина 🙂
…
continue reading
Усміхніться! До вашої уваги - гумористичні оповідання, фейлетони, гуморески у віршах та прозі. Надсилайте ваші голосові повідомлення: https://anchor.fm/pohanyjnastrij/message Слухайте подкаст "Поганий настрій" в Anchor, Google Podcasts, Apple Podcasts, RadioPublic, Breaker, Spotify, Castbox Telegram: https://t.me/pohanyj Twitter: https://twitter.com/pohmury Чому це важливо: https://telegra.ph/YAk-p%D1%96dtrimati-avtora-kanalu-04-30 Підтримати фінансово https://www.patreon.com/pohanyj або Web ...
…
continue reading
Podcast by Павло Ко
…
continue reading
Подкаст про безкоштовні освітні можливості, що допоможуть здобути нові знання та практичні навички, розширити горизонти та вийти із зони комфорту. Це просто, доступно та гарно виглядає у резюме! Вмикайте подкаст "На хвилі освітніх можливостей", аби почути про академічні та молодіжні обміни, магістерські програми, навчання та волонтерство за кордоном, а також стипендійні програми. Подкаст доступний на усіх популярних платформах, зокрема, SoundCloud, YouTube, Google Podcasts, Apple Podcasts, S ...
…
continue reading
Цей подкаст - продовження мого каналу (t.me/dashache). Він - український і для українців або тих, хто дуже бажає з нами познайомитися! Кожен епізод поділений на 3 теми: освіта, здоров'я та body image, мистецтво. Епізоди виходять щопонеділка. Enjoy the ride!
…
continue reading
Podcast by F1-Ukraine
…
continue reading
Podcasts on Energy of the Future! В авто і на кухні, під час пробіжок або за ранковою кавою - слухайте подкасти про важливе в енергосекторі. Щотижня ми розповідаємо про найцікавіші події в галузі енергетики. Поговоримо з лідерами енергосектору про тенденції розвитку галузі в Україні та світі.
…
continue reading
Podcast by NLP-PRO
…
continue reading
Всім привіт, на зв'язку студентська лабораторія. В цьому подкасті ми говоримо на різні теми: сучасні технології, робота в сфері IT та розвиток різноманітних "розумних" пристроїв. Обговорюємо окремі технології, безперервний процес навчання та саморозвитку, а також трошки слідкуємо за новинами. Задавайте ваші питання за адресою crosstalk@s-kostyuk.me та слідкуйте за нами в соціальних мережах: - Лабораторія у Facebook: https://fb.me/lab301.ua - Лабораторія в Telegram: https://t.me/lab301 Дякуєм ...
…
continue reading
Ми вирішили протестувати на собі рецепти "успішного успіху" і розказати про результати вам. Подивимося через скільки епізодів ми станемо супер продуктивними (або ні). До речі, біля мікрофонів Катя і Софія. Оголошуємо відбій ваших зайобів через 3...2...1...
…
continue reading
Дівчатка з 90-х виросли, і мають недитячі проблеми: відповідати на питання "коли заміж?" чи "коли другу дитину?", будувати кар'єру, не дивлячись на гендер геп (розрив у зарплатах жінок і чоловіків), доводити, що вони "не туристичний бренд", вчасно розпізнавати аб’юзерів і прощатися з ними назавжди. А тепер ще й війна. Виїхати чи залишитись? Кому з жінок і коли йти в військкомат? Як захистити тіло та розум в умовах постійного стресу? Маю плани обговорювати все це тут. Подкаст також виходить н ...
…
continue reading
Podcast by Шит ай ноу Продакшн
…
continue reading
Podcast by Sepulcarium
…
continue reading
Podcast by МедіаПрактики
…
continue reading
Podcast by WAS.MEDIA
…
continue reading
Podcast by Ukrainian Moms in Toronto
…
continue reading
Україномовний подкаст двох психологів. Зустрілись якось Андрій і Андрій https://soundcloud.com/2a_podcast
…
continue reading
MasterZoo — Ваш надійний гід у світі догляду за домашніми тваринами. Наш блог пропонує експертні поради, актуальні теми та практичні рекомендації для всіх видів домашніх тварин. https://masterzoo.ua/ua/ https://t.me/masterzooU https://twitter.com/masterzoocomua https://www.tiktok.com/@master_zoo https://www.instagram.com/masterzoo/ https://www.facebook.com/Masterzoo.ua/ https://www.youtube.com/c/MasterZooShow https://www.linkedin.com/company/zoomagazin-masterzoo/ 🎧 Послухайте MasterZoo Podca ...
…
continue reading
Зрозумілою мовою про складні економічні феномени
…
continue reading
Про стан української металургії, вплив Китаю та ціну втрати Покровська.Гість — Денис Саква, старший аналітик інвестиційної компанії Dragon CapitalПодкаст виходить за підтримки ПриватБанку. Згодом додамо текстову версію.Центр економічної стратегії / Centre for Economic Strategy
…
continue reading
…
continue reading
1
Маск і Трамп — вершники апокаліпсису? Гоголь наш? Російський контент знову в українських трендах🤬
1:06:52
1:06:52
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:06:52
Дууууже багато політики. Втім, куди без неї за таких градусів) Наша довга підготовка задала свій наратив. Як завжди, суб'єктивно та без цензури. Чекаємо тебе в коментарях) Наш телеграм - https://t.me/kultdictatНаш інстаграм - https://www.instagram.com/kultdictatНаш Buymeacoffee - https://bmc.link/kultdictatНаш Патреон - https://www.patreon.com/user…
…
continue reading
…
continue reading
1
Як змінюється дизайн та реклама в епоху AI та діджитал трансформації - Арман Енокян (Grape)
1:01:42
1:01:42
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:01:42
У новому епізоді подкасту ми поговоримо про те як змінюється дизайн та реклама в епоху AI та digital-трансформації - говоримо про тренди та чи важливо за ними гнатись; - вплив диджиталізації та розповсюдження AI інструментів на дизайн та креатив; - синергію між маркетинговими та креативними командами; У всьому цьому і трішки більше нам допомагав ро…
…
continue reading
…
continue reading
…
continue reading
У перші місяці повномасштабної війни в Україні виник справжній дефіцит пального, за яким доводилося годинами стояти у чергах. Сьогодні ж ринок настільки адаптувався, що кількість постачальників на ньому почала активно зменшуватися через високу конкуренцію. Що наразі відбувається на українському ринку пального? Чому ростуть ціни? Та як удари українс…
…
continue reading
Чи знаєте чиї ви? Бог не чекає, коли ми будемо гідні Його любові. Ті, хто відкриває Йому своє серце, стають Його.Adventist World Radio
…
continue reading
1
Street Culture Mixtape – DJ Roman (Нова Каховка)
1:00:00
1:00:00
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:00:00
Наступний діджей у серії Street Culture Mixtapes – DJ Roman, представник міста Нова Каховка, нині проживає у Києві та є викладачем у школі DJ Academy. Роман почав займатись діджеїнгом у 2015 році. Спочатку його цікавив тільки Scratch, але згодом почав практивувати міксінг фанку, брейкбіту та хіп-хопу. Згодом долалась Latina та House музика. Це все …
…
continue reading
…
continue reading
…
continue reading
Через сторінки Біблії і голос сумління Бог звертається до нас, пробиваючи наші холодні серця.Adventist World Radio
…
continue reading
Розмова з Ярославом Грицаком - відомим українським істориком, професором Українського католицького університету. Говоримо про Україну на мапі світу, про глобальний погляд на українське минуле, теперішнє та майбутнє, про те, що ми можемо брати з собою в майбутнє, а від чого слід відмовитися.Це спільний епізод подкасту “Культ” та UkraineWorld, багато…
…
continue reading
1
Чому Київстар купує Uklon | Як працюватиме Е-консул | Які укази підписав Трамп — DOU News #182
33:14
📝 У свіжому дайджесті від DOU обговорюємо можливу покупку Uklon компанією «Київстар», запуск сервісу «Е-консул», перші укази підписані Трампом, відстрочку блокування TikTok, звільнення в Stripe та інші новини українського ІТ та світового тек-сектору. 📧 Ваші рекомендації надсилайте в Discord — https://discord.gg/cNpSeSh8Cn 💡 Також підписуйтесь на X …
…
continue reading
…
continue reading
У світі, де технології покликані полегшувати наше життя, парадоксальним чином ми почуваємося більш втомленими, ніж будь-коли. Чому так відбувається? Давайте здійснимо захопливу подорож у часі та зазирнемо в глибини нашого мозку, щоб розкрити таємницю сучасної втоми. === Розібратися зі своєю залежністю від їжі та отримати нові можливості поліпшення …
…
continue reading
…
continue reading
…
continue reading
Директор ЦЕС Гліб Вишлінський з Давосу про головні теми економічного форуму цьогоріч:◾ Економічне суперництво США та ЄС◾ Штучний інтелект◾ Пріоритети української делегаціїПодкаст виходить за підтримки ПриватБанку. Згодом додамо текстову версію на сайт ЦЕС.Центр економічної стратегії / Centre for Economic Strategy
…
continue reading
…
continue reading
1
Добробут команди: кейс “Біосфери”
1:22:23
1:22:23
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:22:23
💭 У новому відеоподкасті Radio kmbs «Добробут команди: кейс “Біосфери”» спілкуємося з Тетяною Лозою, HR бізнес-партнеркою, керівницею з оцінювання та навчання в корпорації «Біосфера», та Ольгою Прохоренко, HR-менторкою, дослідницею, консультанткою, авторкою і викладачкою програми «Люди та організації. Системний погляд». 💭 Тетяна Лоза: «Wellbeing ― …
…
continue reading
…
continue reading
Якщо ви думаєте, що уролог – це тільки для «серйозних» випадків, настав час змінити цю думку. У новому епізоді «Подкасту здорової людини» ми руйнуємо стереотипи про сором’язливість і відповідаємо на найпоширеніші (та незручні) запитання про здоров’я сечовидільної системи. Наш гість – Андрій Боржієвський, лікар-уролог медичного простору MedSpace, а …
…
continue reading
Чи здатна музика змінювати світ і підтримувати націю у найважчі часи? У п'ятому епізоді третього сезону подкасту «Культура проти агресії», продовжуємо документувати українську культуру у час війни. Марта Троцюк запросила особливого гостя – Марка Галаневича, музиканта, актора та учасника культового гурту «ДахаБраха». Разом говоримо про силу музики я…
…
continue reading
…
continue reading
1
Зменшення зарплат та міграція спеціалістів. Що відбувається з українським ІТ на третій рік великої війни?
46:21
Колись динамічний ІТ-сектор України скорочується вже два роки поспіль. Кількість замовлень падає, як і розмір зарплат спеціалістів. Компанії все частіше реєструють свої офіси за кордоном, у яких з часом легалізовується все більше українських працівників. У якому стані перебуває українська ІТ-галузь і чи є у неї перспективи? Про це ми говорили з гол…
…
continue reading
Іноді ми маємо забути минуле, щоб рухатися в майбутнє і жити тепер. Прощення - це дія, яка може зцілити нас.Adventist World Radio
…
continue reading
1
Street Culture Podcast – S2E9 – Bboy Mechanic: або вчити munchmills, або пити самогон на районі
1:37:53
1:37:53
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:37:53
«Якщо ти не міг зробити будь який елемент на бетоні – рахувалося що ти взагалі не танцював». У дев’ятому епізоді Street Culture Podcast говоримо з Віктором Чулановським, відомим як Bboy Mechanic. Цей випуск – чистий хіп-хоп вайб: як у 90-х на ХТЗ ти ставав «своїм», виживаючи між гопотою і танцполом, чому брейкінг витягує тебе з буденності, і як ком…
…
continue reading
…
continue reading
1
Зарплата в ІТ впала | Українці перемогли у хакатоні NASA | N-iX відкрились в Індії — DOU News #181
26:39
📚Отримайте 1000 грн на курси Data Analytics чи будь-який інший від Hillel IT school за нашим промокодом HILLEL4YOU. Розвивайте себе в світі ІТ разом з Hillel IT School! Записуйтесь на курс Data Analytics Basic - https://bit.ly/4jaGZrq та на курс Data Analytics Pro - https://bit.ly/40a7YL2 📝 У свіжому дайджесті від DOU обговорюємо зарплати українськ…
…
continue reading
У Всесвіті існують моральні закони, які створив Сам Бог. Біблія відкриває нам незмінні закони, порушуючи які, ми самі накликаємо на себе проблеми.Adventist World Radio
…
continue reading
…
continue reading
Анастасія Кириєвська – СЕО коворкінгу Nat, у якому оселилось мандрівне Radio SKOVORODA.Останній, символічний ефір 2024 року. Теплий, домашній, глибокий. Вперше не з мандрівної студії, а з нашого постійного офісу в коворкінгу Nat. Відрефлексували попередній рік, забажали нам усім на майбутній. Нехай це стане нашою новою традицією від Христі Біляковс…
…
continue reading
Мар’яна Гакало – дизайнерка та комунікаційниця Radio SKOVORODA, Софія Яцків – комунікаційниця та контенткріейторка Radio SKOVORODA.Останній, символічний ефір 2024 року. Теплий, домашній, глибокий. Вперше не з мандрівної студії, а з нашого постійного офісу в коворкінгу Nat. Відрефлексували попередній рік, забажали нам усім на майбутній. Нехай це ста…
…
continue reading
Володимир «Будда» Рудковський – ветеран російсько-української війни, амбасадор реабілітаційного центру Unbroken.Останній, символічний ефір 2024 року. Теплий, домашній, глибокий. Вперше не з мандрівної студії, а з нашого постійного офісу в коворкінгу Nat. Відрефлексували попередній рік, забажали нам усім на майбутній. Нехай це стане нашою новою трад…
…
continue reading
Остап Панчишин – музикант, мультиінструменталіст, саундпродюсер.Останній, символічний ефір 2024 року. Теплий, домашній, глибокий. Вперше не з мандрівної студії, а з нашого постійного офісу в коворкінгу Nat. Відрефлексували попередній рік, забажали нам усім на майбутній. Нехай це стане нашою новою традицією від Христі Біляковської та команди. 27 гру…
…
continue reading
1
Листи у майбутнє – 2025 – Катерина Батенко: хороша історія не має лишатись лиш між двома людьми
29:48
Розмова з комунікаційницею Unbroken Foundation – Катериною Батенко та колядка від Незламних.Останній, символічний ефір 2024 року. Теплий, домашній, глибокий. Вперше не з мандрівної студії, а з нашого постійного офісу в коворкінгу Nat. Відрефлексували попередній рік, забажали нам усім на майбутній. Нехай це стане нашою новою традицією від Христі Біл…
…
continue reading
👉 Підтримати нас та отримати календар: https://send.monobank.ua/jar/4pf1J8VSGb Вигорання, відсутність сил, перевтома. У цьому епізоді говоримо про те, як жити та працювати, коли бракує сил, але всі навколо продовжують працюювати на надриві. Обговорюємо виклики управління енергією, дисципліну та циклічність наших станів. Чи справді українці н…
…
continue reading
…
continue reading
…
continue reading
1
Носферату: вийшло чи ні? Аб'юз, домагання і сутінки для дорослих. Bruno Mars вчить робити K-POP
1:18:36
1:18:36
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:18:36
Ми повернулись! І одразу, говоримо про новинки кіно, дивуємось феномену Бруно Марса. Як завжди - без цензури. Перевірте список того що ми радимо, впевнені що знайдете щось до смаку.Наш телеграм - https://t.me/kultdictatНаш інстаграм - https://www.instagram.com/kultdictatНаш Buymeacoffee - https://bmc.link/kultdictatНаш Патреон - https://www.patreon…
…
continue reading
Говоримо про стан банківської системи та фінансову стабільність з Первін Дадашовою, директоркою Департамену фінансової стабільності НБУ. Зокрема у подкасті про:▪️ збільшення кредитування у 2024 році;▪️ ефективність держпрограм, таких як «5-7-9», і їхній вплив на кредитування бізнесу▪️ європейські стандарти у структурі банківського капіталу▪️ вплив …
…
continue reading
…
continue reading
…
continue reading
…
continue reading
Ведучі подкасту “Хроніки економіки” вирішили провести експеримент: ми створимо власні інвестиційні портфелі з інструментів, які доступні кожному українцеві. Разом з нами свій портфель створить інвестиційний банкір та президент компанії “УНІВЕР” Тарас Козак. Через пів року та через рік ми перевіримо, чиї інвестиційні рішення були більш вдалими. У ць…
…
continue reading
Як зрозуміти, що Дух Святий працює над моїм серцем та відновлює моє життя?Adventist World Radio
…
continue reading
1
Фуко: божевілля, сексуальність, покарання - і це ще не все
1:06:20
1:06:20
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:06:20
ПІДТРИМАТИ: https://www.patreon.com/kultpodcastПІДПИСАТИСЯ: YouTube.com/@kult_podcastСЛУХАТИ: https://li.sten.to/kultpodcastЕпізод про Мішеля Фуко - можливо, найвпливовішого філософа континентальної Європи ХХ століття. Місток між мовленням та медициною; історія божевілля; хірургія наших ідей; генеалогія істин, до яких ми звикли; паноптикум та парре…
…
continue reading
…
continue reading
