))
和风怪谈 《捕梦》（第五回）
Manage episode 437100525 series 3046848
Вміст надано bayowl. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією bayowl або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
英国作家尼尔盖曼的奇幻小说《捕梦》的第五回，以日本神话故事为背景。
译者：Devilwing
插画来自天野喜孝，他画的夜梦之君太非主流了，所以这期没贴上来……
我的疑惑是：在梦疆中丰腴之人被害寓意着什么
结尾放送曲是世界末日的《花鸟风月》
词：
从何时起不再留意
夜空的星光呢
抬头仰望夏日的天空
我遗忘了什么
风静静地吹拂着
像是说“再见”
如果变成周而复始的星座般
在夜空中放出永不消逝的光
即使在无尽的黑暗之中
它是否可以留在这里直到永远
梦见草木花鸟
都沉睡的夜晚
因爱得到的感触
是悲伤的事情一件件消失
我遗忘了什么
我能在这个没有悲伤的世界爱着你吗
如果变成周而复始的星座般
在夜空中放出永不消逝的光
即使在无尽的黑暗之中
它是否可以留在这里直到永远
梦见大地大海还有森林
都沉睡的夜晚
我能一直陪伴你到什么时候呢
要相信没有不停的雨才能继续走下去
我什么都不想忘记
在我身旁的你笑着说月亮多漂亮啊
周而复始的盛夏的繁星之下
我曾又爱又恨地遥望月亮
即使不再流泪的日子终会到来
也不要忘记那夜光
在这无尽漫长的夜晚
静静迎来黎明
75 епізодів
Поширити
