Artwork

Вміст надано Andrea Bakas and The Ephesus School. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Andrea Bakas and The Ephesus School або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

Lost in Translation - part 1: What's the Problem?

24:56
 
Поширити
 

Manage episode 344326878 series 2920207
Вміст надано Andrea Bakas and The Ephesus School. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Andrea Bakas and The Ephesus School або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

Today’s episode is the first of a four-episode series on the matter of translations of the Bible. We read the Bible in translation; in our case, in English. But a translation is not the original text. By definition, a translation changes – transforms – the text. And this is a problem. If you are not hearing the text in its languages, you are not hearing it.

  continue reading

29 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 344326878 series 2920207
Вміст надано Andrea Bakas and The Ephesus School. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Andrea Bakas and The Ephesus School або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

Today’s episode is the first of a four-episode series on the matter of translations of the Bible. We read the Bible in translation; in our case, in English. But a translation is not the original text. By definition, a translation changes – transforms – the text. And this is a problem. If you are not hearing the text in its languages, you are not hearing it.

  continue reading

29 епізодів

Усі епізоди

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник