Песня «Выбор», ч.3

Учим китайский!

Вміст надано 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International and Лилия У. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International and Лилия У або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

1y ago

MP3•Головна епізоду

Сегодня ведущая Лилия У продолжает разбирать песню, которую поёт замечательная певица – Цай Цинь 蔡琴. Песня называется– «Выбор», или по-китайски «抉擇».

Давайте послушаем последнюю третью часть песни!
Туманные глаза, моросящий дождь

朦朧的眼，朦朧的雨　Ménglóng de yǎn, ménglóng de yǔ

Не знаю, на лице слёзы или дождь

臉上交橫的是淚是雨 liǎn shàng jiāo héng de shì lèi shì yǔ
Я стою на улице, у меня уже есть решимость в душе

我在街頭佇立，心中已經有了決定　wǒ zài jiētóu zhùlì, xīnzhōng yǐjīng yǒule juédìng

Но не знаю, может ли лёгкий дождь разбудить тебя

卻不知小雨是否能把你打醒 què bùzhī xiǎoyǔ shìfǒu néng bǎ nǐ dǎ xǐng

Вот такой отрывок на сегодня.

286 епізодів

#Общество #Правительство #Тайвань #中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International #RTI #Лилит