О выходных из-за тайфуна

Учим китайский!

В новом выпуске передачи «Учим Китайский» ведущая Лилия У предлагает поговорить о выходных днях, которые объявляют во время тайфунов.

Прошлая пятница была первым днём учёбы, но из-за тайфуна занятия были отменены.

上禮拜五是開學第一天，但因為颱風而停課了。

Shàng lǐbài wǔ shì kāixué dì yī tiān, dàn yīnwèi táifēng ér tíngkèle.

Всё ли в порядке?

一切都還平安嗎？Yīqiè dōu hái píng'ān ma?
У меня дома всё в порядке, но я слышала, что в школе произошло затопление.

我的家還好，但聽說學校淹水了。

Wǒ de jiā hái hǎo, dàn tīng shuō xuéxiào yān shuǐle.
К счастью, занятия были отменены, иначе в день тайфуна выходить было бы очень опасно.

還好停課了，否則颱風天出門很危險。

Hái hǎo tíngkèle, fǒuzé táifēng tiān chūmén hěn wéixiǎn.
Да! Вчера вернулись в школу и потратили много времени на уборку территории.

是啊！昨天回到學校，花了很多時間整理環境。

Shì a! Zuótiān huí dào xuéxiào, huāle hěnduō shíjiān zhěnglǐ huánjìng.
Вот наш диалог на сегодня!