О церемонии вручения премии «Золотой конь»

Учим китайский!

Вміст надано 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International and Лилия У. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією 中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International and Лилия У або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

8M ago

MP3•Головна епізоду

В новом выпуске передачи Лилия У предлагает поговорить о церемонии вручения премии «Золотой конь», которая прошла на прошлой неделе!

Ты смотрела прямую трансляцию церемонии вручения премии «Золотой конь» на выходных?
你週末看了金馬獎頒獎典禮的直播嗎？

Nǐ zhōumò kànle jīnmǎ jiǎng bānjiǎng diǎnlǐ de zhíbò ma?

Конечно! В этом году исполняется шестьдесят лет этой престижной премии, что делает её особенно значимой.

當然！今年是金馬獎六十週年，意義十分重大。

Dāngrán! Jīnnián shì jīnmǎ jiǎng liùshí zhōunián, yìyì shí fèn zhòngdà.

Я считаю, что самым потрясающим моментом было то, что актрисе, получившей награду за лучшую женскую роль, всего лишь двенадцать лет.

我覺得最驚艷的是，獲得最佳女主角的演員，才十二歲。

Wǒ juédé zuì jīngyàn de shì, huòdé zuì jiā nǚ zhǔjiǎo de yǎnyuán, cái shí'èr suì.
Действительно, герои появляются среди молодёжи! Но я всё же больше всего восхищаюсь теми, кто работает в кулуарах киноиндустрии.

真是「英雄出少年」！但我最欽佩的，還是幕後的電影工作者。

Zhēnshi `yīngxióng chū shàonián'! Dàn wǒ zuì qīnpèi de, háishì mùhòu de diànyǐng gōngzuò zhě.

Вот наш диалог! А вы следите за кинопремиями на Тайване?

286 епізодів

#Общество #Правительство #Тайвань #中央廣播電臺 RTI Radio Taiwan International #RTI #Лилит