Как прошли каникулы?

Учим китайский!

На этой неделе большинство тайваньцев возвращается на работу после новогодних каникул ! Сегодня давайте об этом поговорим! Вот наш диалог:
Как ты провела новогодние каникулы?

新年假期你是怎麼過的呢？Xīnnián jiàqī nǐ shì zěnmeguò de ne?

Я изначально хотела поехать за границу, но авиабилеты слишком дорогие! В конце концов, я осталась в Тайбэе и отдыхала в отеле с горячим источником. А ты?

我原本想出國，但機票實在太貴了！最後我留在台北，去溫泉飯店渡假。你呢？

Wǒ yuánběn xiǎng chūguó, dàn jīpiào shízài tài guìle! Zuìhòu wǒ liú zài táiběi, qù wēnquán fàndiàn dù jiǎ. Nǐ ne?

Я поехала к бабушке в сельскую местность. Погода на юге была очень хорошей, но живописные места переполнены людьми.

我去鄉下的外婆家，南部天氣非常好，只是景點都人山人海。

Wǒ qù xiāngxià de wàipó jiā, nánbù tiānqì fēicháng hǎo, zhǐshì jǐngdiǎn dōu rénshānrénhǎi.

Желаю, чтобы каникулы никогда не кончались.

真希望假期永遠不要結束。

Zhēn xīwàng jiàqī yǒngyuǎn bùyào jiéshù.