Artwork

Вміст надано YiddishBookCenter and Yiddish Book Center. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією YiddishBookCenter and Yiddish Book Center або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

Episode 0375: The Yiddish Supernatural on Screen

28:51
 
Поширити
 

Manage episode 431684674 series 2603806
Вміст надано YiddishBookCenter and Yiddish Book Center. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією YiddishBookCenter and Yiddish Book Center або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
This week on "The Shmooze" we visit with Rebecca (Rivke) Margolis, author of "The Yiddish Supernatural on Screen: Dybbuks, Demons and Haunted Jewish Pasts." In conversation we talk about how the book traces the transformation of the figure of the dybbuk—a soul of the dead possessing the living—from folklore to 1930s Polish Yiddish cinema to global contemporary media. We also explore how translated and subtitled Yiddish dialogue reimagines Jewish lore and tells new stories, where the supernatural looms over the narrative. Episode 375 July 31, 2024 Amherst, MA
  continue reading

381 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 431684674 series 2603806
Вміст надано YiddishBookCenter and Yiddish Book Center. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією YiddishBookCenter and Yiddish Book Center або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
This week on "The Shmooze" we visit with Rebecca (Rivke) Margolis, author of "The Yiddish Supernatural on Screen: Dybbuks, Demons and Haunted Jewish Pasts." In conversation we talk about how the book traces the transformation of the figure of the dybbuk—a soul of the dead possessing the living—from folklore to 1930s Polish Yiddish cinema to global contemporary media. We also explore how translated and subtitled Yiddish dialogue reimagines Jewish lore and tells new stories, where the supernatural looms over the narrative. Episode 375 July 31, 2024 Amherst, MA
  continue reading

381 епізодів

Усі епізоди

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник