Artwork

Вміст надано Enonic. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Enonic або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

What Is Content Localization?

8:53
 
Поширити
 

Manage episode 442781934 series 3604426
Вміст надано Enonic. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Enonic або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

In today’s global marketplace, reaching audiences around the world is easier than ever—but simply translating your content isn’t enough. To truly connect, businesses need to adapt their content to fit the linguistic, cultural, and regulatory nuances of each market. This process is known as content localization.

In this episode, we explore how localization goes beyond translation, adjusting idioms, humor, and visuals to resonate with local audiences. We'll discuss why it matters for enhancing user experience, building trust, expanding market reach, and gaining a competitive edge. Plus, hear real-world examples from brands like Coca-Cola, Samsung, Apple, and Amazon on how they effectively localize content to make a meaningful impact across borders.

Tune in to learn how your business can harness the power of content localization to foster authentic connections and drive global success!

  continue reading

17 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 442781934 series 3604426
Вміст надано Enonic. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Enonic або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

In today’s global marketplace, reaching audiences around the world is easier than ever—but simply translating your content isn’t enough. To truly connect, businesses need to adapt their content to fit the linguistic, cultural, and regulatory nuances of each market. This process is known as content localization.

In this episode, we explore how localization goes beyond translation, adjusting idioms, humor, and visuals to resonate with local audiences. We'll discuss why it matters for enhancing user experience, building trust, expanding market reach, and gaining a competitive edge. Plus, hear real-world examples from brands like Coca-Cola, Samsung, Apple, and Amazon on how they effectively localize content to make a meaningful impact across borders.

Tune in to learn how your business can harness the power of content localization to foster authentic connections and drive global success!

  continue reading

17 епізодів

Усі епізоди

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник

Слухайте це шоу, досліджуючи
Відтворити