))
Episode 41 - The Shakespeare Beat Is Back – Spanish Folk Songs
Manage episode 340442034 series 3203561
Вміст надано Martin Bidney. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Martin Bidney або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Of special interest in this collection of 400 original poems in iambic pentameter is a group of 70 dialogues with Spanish folk singers. I selected them to represent the main category groupings in Love and Hate: Spanish Folk Songs (1911), translated into Russian by K. D. Balmont from the collection (1882) by Francisco Rodríguez Marín, Cantos populares españoles. These delightful micro-melodies (3, 4 or 7 lines each) each elicited from me an interpretive sonnet comment (in 5-beat lines).
Poem 78: Introduction: Art of Spanish Wordsong
79 Being in Love (6)
80 Being in Love (32)
88 Tenderness (25)
91 Envy (3)
98 Confessions (4-5)
110 Lamenting (22)
117 Hate and Scorn (5)
136 Serenade (1, 2)
146 Lullabies (12)
55 епізодів
Поширити
