Rashōmon, by Ryūnosuke Akutagawa
MP3•Головна епізоду
Manage episode 314415077 series 3252736
Вміст надано Melaina Blanc. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Melaina Blanc або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
A lowly servant stands beneath Rashōmon Gate, waiting for a break in the rain.
Notes:
- A raccoon dog, or tanuki, is neither a racoon nor a dog, and like the fox it is regarded in Japan as a trickster animal.
- "Kimono" literally translates as "thing for wearing" and as such refers to an ungendered garment.
- The Heian Period was from 794 to 1185, when Kyōto ("Capital City") was the capital of Japan, which it remained for over a thousand years, before the royals moved east to Tōkyō ("Eastern Capital").
- This story was first published in 1915. I've tried to keep the translation as close to the original text (his newest version) as possible. I could go on about it, but I won't.
Sound:
Astounded
Christopher J Astbury
Switzerland
9 епізодів