Episode 9 - ATA-59 speakers - Wednesday and Thursday

Slovo, Podcast of the ATA Slavic Languages Division

We are getting ready for the upcoming ATA conference in NOLA! Join us as we chat with the speakers whose presentations we're most excited about! This is the first episode in a three-episode series, and today we're speaking about the presentations on Wednesday, October 24 and Thursday, October 25. Visit the conference website: http://www.atanet.org/conf/2018/ SHOW NOTES: 02:11 Athena Matilsky Skill-Building for the Seasoned Interpreter (AST-2) // Wednesday 8:30 a.m.-12:00 p.m. - Studio 3 Ethics in the Real World (072) // Friday 11:15 a.m.-12:15 p.m. - Studio 9 Two Roads Diverge: Medical Interpreting versus Legal Interpreting (142) // Saturday 11:15 a.m.-12:15 p.m. - Studio 7 Conference session info: https://tools.eventpower.com/website_gizmos/widget/speaker_detail/18ATA-ANNUAL?key=63935b&speaker_id=124687&header=&basic= Athena’’s website: https://athenaskyinterpreting.com/ 19:40 Jay Marciano NMT and Me: Securing Your Future as a Language Professional in the Age of Artificial Intelligence and Neural Machine Translation (AST-11) // Wednesday 1:00 p.m.-4:30 p.m. Future Tense: How Artificial Intelligence and Neural Machine Translation Are Shaping Our Industry (018) // Thursday 2:00 p.m.-3:00 p.m. - Galerie 3 Conference session info: https://tools.eventpower.com/website_gizmos/widget/speaker_detail/18ATA-ANNUAL?key=63935b&speaker_id=124686&header=&basic= 44:20 Sameh Ragab The Definitive Guide to Making the Internet and Its Technologies Work Better for Translators (AST-3) // Wednesday 8:30 a.m.-12:00 p.m. Conference session info: https://tools.eventpower.com/website_gizmos/widget/speaker_detail/18ATA-ANNUAL?key=63935b&speaker_id=124733&header=&basic= Sameh’s website: http://www.arabianatrans.com/ 50:41 Manuela Sampaio Project Management Tips, Tricks, and Tools for Freelancers (029) // Thursday 2:00 p.m.-3:00 p.m. - Acadia Conference session info: https://tools.eventpower.com/website_gizmos/widget/speaker_detail/18ATA-ANNUAL?key=63935b&speaker_id=124746&header=&basic= https://www.linkedin.com/in/manuelasampaio/ MUSIC: "UpUpUp and Over" by Blue Dot Sessions from the Free Music Archive (freemusicarchive.org) Copyright: Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0: http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ "Southside" by Lee Rosevere from the Free Music Archive (freemusicarchive.org) Copyright: Attribution-NonCommercial 3.0 International: http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/