40: Tutta colpa del telefono...

Easy Italian: Learn Italian with real conversations | Imparare l'italiano con conversazioni reali

Oggi parliamo di un personaggio famoso, o che dovrebbe esserlo, per la sua strana e interessantissima vita.

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership

Note dell'episodio

Cosa è successo nell'ultima puntata di Easy Italian? Siamo andati in Trentino Alto-Adige! https://www.youtube.com/watch?v=-dq_Ryrqgfc

---

Oggi abbiamo parlato di tante cose e tante persone.
Il primo? L'inventore del telefono, o almeno, uno dei personaggi che ha collaborato a questa fantastica e a volte problematica invenzione.

Il mitico inventore del "telettrofono".
Antonio Meucci
https://it.wikipedia.org/wiki/Antonio_Meucci

Un personaggio interessantissimo! Meno male che c'è Raffaele e ci racconta di tutte le sue avventure.

Ma non per tutti è stato Antonio Meucci ad inventare il telefono.
https://en.wikipedia.org/wiki/Alexander_Graham_Bell

---

Poi abbiamo parlato delle applicazioni che abbiamo sul telefono. E Raffaele ha usato uno strano modo di dire:

"Mi hai colto in fallo"

"fallo" in questo caso è sinonimo di "errore" quindi il significato del modo di dire è:
Colpa, errore di natura morale, peccato: un piccolo, un grave f.; un f. imperdonabile; falli di gioventù; commetter fallo, commettere un f.; essere in f.; cogliere, trovare qualcuno in fallo.

---

E voi? Che applicazioni avete sul vostro cellulare?

Trascrizione

Transcript
Musica

Raffaele:
[0:25] Mamma, mamma, ti devo lasciare adesso. Sto per iniziare la registrazione del podcast. Ci sentiamo dopo!

Matteo:
[0:31] Ma come? Ma stiamo sempre a telefono qua!

Raffaele:
[0:34] Ti devo lasciare, mamma. Ciao. Ciao. A più tardi. Ciao!

Matteo:
[0:39] Pronto?

...

• Support Easy Italian and get interactive transcripts, live vocabulary and bonus content: easyitalian.fm/membership