Artwork

Вміст надано Matteo, Raffaele and the Easy Italian team and The Easy Italian team. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Matteo, Raffaele and the Easy Italian team and The Easy Italian team або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

116: Colpito dalle stelle

30:24
 
Поширити
 

Manage episode 417649156 series 3313221
Вміст надано Matteo, Raffaele and the Easy Italian team and The Easy Italian team. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Matteo, Raffaele and the Easy Italian team and The Easy Italian team або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

In effetti in italiano non abbiamo la traduzione esatta di "starstruck" ma si traduce con diverse frasi o parole a seconda della frase e del suo significato. Ma in tutto questo, chi è stato "colpito"?
Raffaele! Ha incontrato un super VIP nell'ambito dei viaggi e delle guide, raggiungendo anche un fantastico traguardo professionale. Curiosi?

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

12 False Friends between Italian and Spanish (ft. Easy Spanish!) - https://www.youtube.com/watch?v=m1QbEvH6Z8Q&t=17s


Chi ha colpito Raffaele, quale stella? Stiamo parlando di Rick Steves
https://en.wikipedia.org/wiki/Rick_Steves


Oggi parliamo di cinema italiano, anzi praliamo del meglio del ciname italiano, quello premiato dal premio più importante, il "David di Donatello". Ma c'è stato qualce intoppo e quelche piccolo problema organizzativo...

I film che abbiamo nominato e consigliato:

C'è ancora domani
https://it.wikipedia.org/wiki/C%27%C3%A8_ancora_domani

Io capitano
https://it.wikipedia.org/wiki/Io_capitano

Confidenza
https://it.wikipedia.org/wiki/Confidenza


E poi ovviamente, cibo. Risotti, risotti, risotti.
E voi quale risotto preferite?

Trascrizione

Raffaele:
[0:25] (Buongiorno!) Buongiorno, Matteo, dimmi se noti qualcosa di strano nella mia voce.

Matteo:
[0:31] Per caso l'hai un po' persa? Ma più che altro c'è stato qualcosa... ci devi raccontare qualcosa?

...

  continue reading

143 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 417649156 series 3313221
Вміст надано Matteo, Raffaele and the Easy Italian team and The Easy Italian team. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Matteo, Raffaele and the Easy Italian team and The Easy Italian team або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

In effetti in italiano non abbiamo la traduzione esatta di "starstruck" ma si traduce con diverse frasi o parole a seconda della frase e del suo significato. Ma in tutto questo, chi è stato "colpito"?
Raffaele! Ha incontrato un super VIP nell'ambito dei viaggi e delle guide, raggiungendo anche un fantastico traguardo professionale. Curiosi?

Trascrizione interattiva e Vocab Helper

Note dell'episodio

12 False Friends between Italian and Spanish (ft. Easy Spanish!) - https://www.youtube.com/watch?v=m1QbEvH6Z8Q&t=17s


Chi ha colpito Raffaele, quale stella? Stiamo parlando di Rick Steves
https://en.wikipedia.org/wiki/Rick_Steves


Oggi parliamo di cinema italiano, anzi praliamo del meglio del ciname italiano, quello premiato dal premio più importante, il "David di Donatello". Ma c'è stato qualce intoppo e quelche piccolo problema organizzativo...

I film che abbiamo nominato e consigliato:

C'è ancora domani
https://it.wikipedia.org/wiki/C%27%C3%A8_ancora_domani

Io capitano
https://it.wikipedia.org/wiki/Io_capitano

Confidenza
https://it.wikipedia.org/wiki/Confidenza


E poi ovviamente, cibo. Risotti, risotti, risotti.
E voi quale risotto preferite?

Trascrizione

Raffaele:
[0:25] (Buongiorno!) Buongiorno, Matteo, dimmi se noti qualcosa di strano nella mia voce.

Matteo:
[0:31] Per caso l'hai un po' persa? Ma più che altro c'è stato qualcosa... ci devi raccontare qualcosa?

...

  continue reading

143 епізодів

Усі епізоди

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник