Learn Russian: Conflict Resolution

Російський прискорювач навчання

Цей епізод відкриває вам фрази, повторювані українською та російською мовами, щоб покращити ваш російський словниковий запас і допомогти вам висловлюватися російською.

Ці епізоди покликані супроводжувати та прискорювати ваші поточні вивчення російської мови, незалежно від того, чи використовуєте ви такий додаток, як DuoLingo, чи ви зараховані на більш формальний курс російської мови. Чим більше ви піддаєте свій мозок російському аудіо, тим швидше ви навчитеся.

Дивіться повний список українських та російських фраз у цьому випуску.

Зв'яжіться з нами з відгуками та ідеями: [e-mail]

Фрази в цьому епізоді:

• Я дуже шкодую про те, що сталося.
• Я беру відповідальність за свою сторону проблеми.
• Я хочу вирішити це з вами.
• Я просто хотів побачити, чи зможемо ми зіткнутися з цим.
• Давайте заспокоїмося разом.
• Давайте сядемо за стіл і поговоримо.
• Чи можете ви допомогти мені зрозуміти, у чому проблема, як ви її бачите?
• Дозволь мені повторити тобі те, що я чув, як ти говорив.
• Я просто хочу переконатися, що я вас розумію.
• Здається, я розумію, звідки ти.
• Почнемо з того, про що ми згодні.
• Я просто хотів прояснити деякі речі, які я не розумію.
• Я думаю, що ми обидва ставимося до цього однаково.
• Можливо, є спосіб це вирішити, щоб ми обидва могли отримати те, чого хочемо.
• Про це я з вами згоден, але не про те.
• Дякую, що допомогли мені зрозуміти вашу точку зору.
• Мені прикро, що ти так почуваєшся.
• У вас є пропозиції щодо того, що ми можемо змінити в майбутньому?
• Я дуже ціную вашу дружбу і не хочу, щоб це сталося між нами.