Artwork

Вміст надано PodChem - UFCSPA. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією PodChem - UFCSPA або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

Episódio 9 - "Precisamos falar sobre as Linguagens Neutra e Inclusiva”

36:48
 
Поширити
 

Manage episode 333267937 series 3288077
Вміст надано PodChem - UFCSPA. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією PodChem - UFCSPA або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

Você já deve ter percebido que nós do PodChem utilizamos a linguagem neutra em muitas de nossas comunicações. Frequentemente temos um “bem vinde” ou um “todes” aqui e ali. Mas por que alterar a gramática colocando esse “e” ao final de algumas palavras? Qual a importância disso? Não há prejuízo à fluidez e à compreensão do texto? Ao lado do movimento de neutralização dos discursos e textos, encontramos também um cuidado maior na seleção das palavras. Expressões e palavras antes corriqueiras passam a ser preteridas a outras que sejam mais inclusivas e menos agressivas. São exemplos as palavras ou expressões: “criado-mudo”, “inveja branca”, “judiaria”, “retardado”, “gordinha”, “o china” e assim por diante. Para explicar esses e outros pontos das linguagens neutra e inclusiva, convidamos a professora Aline Vanin, que é Linguista e Professora de Língua Portuguesa do Departamento de Educação e Humanidades da UFCSPA. Vem refletir conosco sobre um tema tão atual e relevante!

Créditos: Currículo entrevistada: http://lattes.cnpq.br/7639784707152839

Livros: “Racismo linguístico: os subterrâneos da linguagem e do racismo” por Gabriel Nascimento (Editora Letramento)./“Por um feminismo afro-latino-americano” por Lélia Gonzalez (Editora Zahar)./“Preconceito Linguístico” por Marcos Bagno (Editora Parábola)./“A língua de Eulália: Novela Sociolinguística” por Marcos Bagno (Editora Contexto)./“Solitária” por Eliana Alves Cruz (Editora Companhia das Letras)./“O parque das irmãs magníficas” por Camila Sosa Villada (Editora Tusquets).

Podcasts: “Vinte mil léguas” realizado pela Quatro Cinco Um em parceria com a Livraria Megafauna e com o apoio do Instituto Serrapilheira. https://www.quatrocincoum.com.br/br/podcasts/vinte-mil-leguas./“Descoloniza Podcast”: https://open.spotify.com/show/0Wr6tz1dqaKNCC33Mw5CcR./ “Podcast Desteoriza” da Diretoria de Comunicação (Dircom) da Superintendência de Comunicação (Supercom) da UFPE: https://anchor.fm/desteoriza./“Larvas Incendiadas” do Portal Desaprender: https://larvasincendiadas.com/

Filmes: “A Chegada” (Arrival - 2016) - Ficção científica. Direção: Denis Villeneuve. Roteiro Eric Heisserer. Elenco: Amy Adams, Jeremy Renner, Forest Whitaker. "CODA - No Ritmo do Coração" (2021) - Drama. Direção e roteiro: Sian Heder. Elenco: Emilia Jones, Marlee Matlin, Eugenio Derbez.

YouTube: Jana Viscardi - Como nos comunicamos importa. https://www.youtube.com/c/JanaViscardi/about

Aviso Legal: as opiniões, considerações e comentários emitidos nas entrevistas do PodChem - UFCSPA serão de responsabilidade, única e exclusiva, de quem os emitir.

  continue reading

38 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 333267937 series 3288077
Вміст надано PodChem - UFCSPA. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією PodChem - UFCSPA або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

Você já deve ter percebido que nós do PodChem utilizamos a linguagem neutra em muitas de nossas comunicações. Frequentemente temos um “bem vinde” ou um “todes” aqui e ali. Mas por que alterar a gramática colocando esse “e” ao final de algumas palavras? Qual a importância disso? Não há prejuízo à fluidez e à compreensão do texto? Ao lado do movimento de neutralização dos discursos e textos, encontramos também um cuidado maior na seleção das palavras. Expressões e palavras antes corriqueiras passam a ser preteridas a outras que sejam mais inclusivas e menos agressivas. São exemplos as palavras ou expressões: “criado-mudo”, “inveja branca”, “judiaria”, “retardado”, “gordinha”, “o china” e assim por diante. Para explicar esses e outros pontos das linguagens neutra e inclusiva, convidamos a professora Aline Vanin, que é Linguista e Professora de Língua Portuguesa do Departamento de Educação e Humanidades da UFCSPA. Vem refletir conosco sobre um tema tão atual e relevante!

Créditos: Currículo entrevistada: http://lattes.cnpq.br/7639784707152839

Livros: “Racismo linguístico: os subterrâneos da linguagem e do racismo” por Gabriel Nascimento (Editora Letramento)./“Por um feminismo afro-latino-americano” por Lélia Gonzalez (Editora Zahar)./“Preconceito Linguístico” por Marcos Bagno (Editora Parábola)./“A língua de Eulália: Novela Sociolinguística” por Marcos Bagno (Editora Contexto)./“Solitária” por Eliana Alves Cruz (Editora Companhia das Letras)./“O parque das irmãs magníficas” por Camila Sosa Villada (Editora Tusquets).

Podcasts: “Vinte mil léguas” realizado pela Quatro Cinco Um em parceria com a Livraria Megafauna e com o apoio do Instituto Serrapilheira. https://www.quatrocincoum.com.br/br/podcasts/vinte-mil-leguas./“Descoloniza Podcast”: https://open.spotify.com/show/0Wr6tz1dqaKNCC33Mw5CcR./ “Podcast Desteoriza” da Diretoria de Comunicação (Dircom) da Superintendência de Comunicação (Supercom) da UFPE: https://anchor.fm/desteoriza./“Larvas Incendiadas” do Portal Desaprender: https://larvasincendiadas.com/

Filmes: “A Chegada” (Arrival - 2016) - Ficção científica. Direção: Denis Villeneuve. Roteiro Eric Heisserer. Elenco: Amy Adams, Jeremy Renner, Forest Whitaker. "CODA - No Ritmo do Coração" (2021) - Drama. Direção e roteiro: Sian Heder. Elenco: Emilia Jones, Marlee Matlin, Eugenio Derbez.

YouTube: Jana Viscardi - Como nos comunicamos importa. https://www.youtube.com/c/JanaViscardi/about

Aviso Legal: as opiniões, considerações e comentários emitidos nas entrevistas do PodChem - UFCSPA serão de responsabilidade, única e exclusiva, de quem os emitir.

  continue reading

38 епізодів

Усі епізоди

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник