Artwork

Вміст надано Boutigha Podcast. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Boutigha Podcast або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

38 – باده خاص (قسمت ویژه)

59:10
 
Поширити
 

Manage episode 470181242 series 2896220
Вміст надано Boutigha Podcast. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Boutigha Podcast або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

شعر الحاقی در ادبیات فارسی:‌ الحاق در سطح بیت و دستکاری

در قسمت سوم از سری اشعار الحاقی، به شعر الحاقی در سطح اضافه و کم شدن ابیات به شعر می‌پردازیم و دستکاری کلمات در اشعار رو بررسی می‌کنیم. از اشعار تکراریِ شعرایی مثل مولانا و عراقی صحبت میکنیم و به بررسی سناریوهای مختلف در الحاق و دستکاری شعر می‌پردازیم.

(قسمت ۳ از ۸)

محتویات این قسمت‌

  • شعر الحاقی | 2:08
  • بندهای الحاقی در ترجیع‌بند سعدی | 5:06
  • بندهای الحاقی در ترجیع‌بند عراقی؟! | 11:35
  • عراقی و اشعار تکراری | 14:29
  • خوانش شعر " اکُئوسٌ تلاَلَآتْ بِمُدامْ" عراقی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 19:15
  • مولانا و اشعار تکراری | 22:11
  • اشعار الحاقی در دیوان غزلیات شمس مولانا | 23:36
  • خوانش شعر "دوش چه خورده‌ای دلا راست بگو نهان مکن" مولانا با صدای سارا نیک‌اقبالی | 27:35
  • دستکاری شعر با هدف زیباسازی | 29:20
  • تصحیح شعر | 35:23
  • خوانش شعر " اَلا یا اَیُّهَا السّاقی اَدِرْ کَأسَاً و ناوِلْها" حافظ با صدای سارا نیک‌اقبالی | 38:43
  • گزیده‌سازی و زیبا سازی شعر در عصر جدید | 40:36
  • دستکاری شعر با هدف رفع عیب‌های وزنی | 46:24
  • اشتباهات غیر عمدی کاتبان در دستکاری شدن شعر | 50:10

منابع

  • کلیات سعدی به تصحیح‌ محمدعلی فروغی
  • غزل‌های سعدی به تصحیح غلامحسین یوسفی
  • کلیات عراقی به کوشش سعید نفیسی
  • کلیات عراقی به تصحیح نسرین محتشم (خزاعی)
  • کلیات شمس تبریزی به تصحیح کاظم برگ نیسی
  • گزیده‌ی غزلیات شمس به کوشش محمدرضا شفیعی کدکنی
  • منطق‌الطیر به تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی
  • دیوان حافظ به تصحیح کاظم برگ نیسی
  • رباعیات خیام به تصحیح کاظم برگ نیسی
  • دانشنامه زبان و ادب فارسی به سرپرستی اسماعیل سعادت
  • لغتنامه دهخدا

موسیقی

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

تماس: [email protected]


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

  continue reading

44 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 470181242 series 2896220
Вміст надано Boutigha Podcast. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Boutigha Podcast або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

شعر الحاقی در ادبیات فارسی:‌ الحاق در سطح بیت و دستکاری

در قسمت سوم از سری اشعار الحاقی، به شعر الحاقی در سطح اضافه و کم شدن ابیات به شعر می‌پردازیم و دستکاری کلمات در اشعار رو بررسی می‌کنیم. از اشعار تکراریِ شعرایی مثل مولانا و عراقی صحبت میکنیم و به بررسی سناریوهای مختلف در الحاق و دستکاری شعر می‌پردازیم.

(قسمت ۳ از ۸)

محتویات این قسمت‌

  • شعر الحاقی | 2:08
  • بندهای الحاقی در ترجیع‌بند سعدی | 5:06
  • بندهای الحاقی در ترجیع‌بند عراقی؟! | 11:35
  • عراقی و اشعار تکراری | 14:29
  • خوانش شعر " اکُئوسٌ تلاَلَآتْ بِمُدامْ" عراقی با صدای سارا نیک‌اقبالی | 19:15
  • مولانا و اشعار تکراری | 22:11
  • اشعار الحاقی در دیوان غزلیات شمس مولانا | 23:36
  • خوانش شعر "دوش چه خورده‌ای دلا راست بگو نهان مکن" مولانا با صدای سارا نیک‌اقبالی | 27:35
  • دستکاری شعر با هدف زیباسازی | 29:20
  • تصحیح شعر | 35:23
  • خوانش شعر " اَلا یا اَیُّهَا السّاقی اَدِرْ کَأسَاً و ناوِلْها" حافظ با صدای سارا نیک‌اقبالی | 38:43
  • گزیده‌سازی و زیبا سازی شعر در عصر جدید | 40:36
  • دستکاری شعر با هدف رفع عیب‌های وزنی | 46:24
  • اشتباهات غیر عمدی کاتبان در دستکاری شدن شعر | 50:10

منابع

  • کلیات سعدی به تصحیح‌ محمدعلی فروغی
  • غزل‌های سعدی به تصحیح غلامحسین یوسفی
  • کلیات عراقی به کوشش سعید نفیسی
  • کلیات عراقی به تصحیح نسرین محتشم (خزاعی)
  • کلیات شمس تبریزی به تصحیح کاظم برگ نیسی
  • گزیده‌ی غزلیات شمس به کوشش محمدرضا شفیعی کدکنی
  • منطق‌الطیر به تصحیح محمدرضا شفیعی کدکنی
  • دیوان حافظ به تصحیح کاظم برگ نیسی
  • رباعیات خیام به تصحیح کاظم برگ نیسی
  • دانشنامه زبان و ادب فارسی به سرپرستی اسماعیل سعادت
  • لغتنامه دهخدا

موسیقی

لینک های پادکست

پادکستی برای خوانش شعر : شعرکَست

شبکه های اجتماعی : یوتوب | اینستاگرام | تلگرام | توییتر‌

حمایت مالی از پادکست: حامی باش بوطیقا

تماس: [email protected]


Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

  continue reading

44 епізодів

Усі епізоди

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник

Слухайте це шоу, досліджуючи
Відтворити