Artwork

Вміст надано Med Lang Fanatic. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Med Lang Fanatic або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

#14. Not yet diagnosed (NYD)

1:47
 
Поширити
 

Manage episode 336491783 series 3247533
Вміст надано Med Lang Fanatic. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Med Lang Fanatic або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

Khi đọc các bệnh án viết bằng tiếng Việt, đôi khi chúng ta gặp một cụm từ viết tắt là CRNN, có nghĩa là "chưa rõ nguyên nhân", có thể là tổ hợp triệu chứng không điển hình cho một nguyên nhân bệnh nào, hoặc vẫn còn đang chờ thêm kết quả xét nghiệm để chẩn đoán xác định. Ví dụ "Khó thở CRNN" = "Khó thở chưa rõ nguyên nhân"
Vậy CRNN phiên qua tiếng Anh là thế nào các bạn nhỉ?
Phiên qua là cụm từ NYD các bạn nhé. NYD là viết tắt của "Not yet diagnosed", ví dụ như đau ngực chưa rõ nguyên nhân sẽ được viết là "Chest pain NYD".

Hoặc các bạn cũng có thể sử dụng cụm "of unknown etiology" hoặc "of unknown cause".

➖➖➖⏳⌛️➖➖➖

Med Lang Fanatic team

“Dare to get out of the box!”

🕐 Facebook: https://www.facebook.com/MedLangFanatic

🌎 Website: https://medlangfanatic.com/

⏯Youtube: https://www.youtube.com/c/MedLangFanatic

🎧 Podcast: https://open.spotify.com/show/0L2jMfX2LvL1w37ovyu7jW

💌 Contact us at: medlangfanatic@gmail.com

  continue reading

37 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 336491783 series 3247533
Вміст надано Med Lang Fanatic. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Med Lang Fanatic або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

Khi đọc các bệnh án viết bằng tiếng Việt, đôi khi chúng ta gặp một cụm từ viết tắt là CRNN, có nghĩa là "chưa rõ nguyên nhân", có thể là tổ hợp triệu chứng không điển hình cho một nguyên nhân bệnh nào, hoặc vẫn còn đang chờ thêm kết quả xét nghiệm để chẩn đoán xác định. Ví dụ "Khó thở CRNN" = "Khó thở chưa rõ nguyên nhân"
Vậy CRNN phiên qua tiếng Anh là thế nào các bạn nhỉ?
Phiên qua là cụm từ NYD các bạn nhé. NYD là viết tắt của "Not yet diagnosed", ví dụ như đau ngực chưa rõ nguyên nhân sẽ được viết là "Chest pain NYD".

Hoặc các bạn cũng có thể sử dụng cụm "of unknown etiology" hoặc "of unknown cause".

➖➖➖⏳⌛️➖➖➖

Med Lang Fanatic team

“Dare to get out of the box!”

🕐 Facebook: https://www.facebook.com/MedLangFanatic

🌎 Website: https://medlangfanatic.com/

⏯Youtube: https://www.youtube.com/c/MedLangFanatic

🎧 Podcast: https://open.spotify.com/show/0L2jMfX2LvL1w37ovyu7jW

💌 Contact us at: medlangfanatic@gmail.com

  continue reading

37 епізодів

Усі епізоди

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник