Artwork

Вміст надано Danae Florou. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Danae Florou або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

14 | Χριστούγεννα στην Ελλάδα και μία χειμωνιάτικη ιστορία

11:49
 
Поширити
 

Manage episode 455030377 series 3520776
Вміст надано Danae Florou. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Danae Florou або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

Σχετικά με το επεισόδιο:

Στο σημερινό επεισόδιο ο Δημήτρης και η Δανάη συζητάνε για τις χριστουγεννιάτικες παραδόσεις στην Ελλάδα (και μιλάνε για κουραμπιέδες, μελομακάρονα και ξεροτήγανα!). Μοιράζονται προσωπικές αναμνήσεις από τα παιδικά τους χρόνια και περιγράφουν πώς γιορτάζουν σήμερα τα Χριστούγεννα.

Στο δεύτερο μέρος του επεισοδίου, ακούστε ένα παραδοσιακό ελληνικό παραμύθι για μια φτωχή γυναίκα, την κυρα-Καλή, η οποία συναντά μία μυστηριώδη οικογένεια στο δάσος… Τι γίνεται μετά;

Σημειώσεις επεισοδίου:

Σύνδεσμοι:

Transcript

Greek Christmas Course

Λέξεις:

το έθιμο - tradition/custom

η παραμονή - eve

το χαρτζιλίκι - pocket money

τα ξεροτήγανα - a type of fried sweet

το σιρόπι - syrup

τα παλικάρια - young men

παραξενεύτηκε - was surprised

η Αποκριά - carnival

τα στάχια - wheat ears

η ζύμη - dough

το τζάκι - fireplace

Εκφράσεις:

"Έχεις την Ελλάδα στην καρδιά σου" - "You have Greece in your heart"

"Να είστε καλά!" - "Be well!" or "Take care!"

"Τι χαρά!" - "What a joy!"

"Κι έζησαν αυτοί καλά και εμείς καλύτερα" - "They lived well, and we lived even better" (“And they lived happily ever after”)

  continue reading

14 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 455030377 series 3520776
Вміст надано Danae Florou. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Danae Florou або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

Σχετικά με το επεισόδιο:

Στο σημερινό επεισόδιο ο Δημήτρης και η Δανάη συζητάνε για τις χριστουγεννιάτικες παραδόσεις στην Ελλάδα (και μιλάνε για κουραμπιέδες, μελομακάρονα και ξεροτήγανα!). Μοιράζονται προσωπικές αναμνήσεις από τα παιδικά τους χρόνια και περιγράφουν πώς γιορτάζουν σήμερα τα Χριστούγεννα.

Στο δεύτερο μέρος του επεισοδίου, ακούστε ένα παραδοσιακό ελληνικό παραμύθι για μια φτωχή γυναίκα, την κυρα-Καλή, η οποία συναντά μία μυστηριώδη οικογένεια στο δάσος… Τι γίνεται μετά;

Σημειώσεις επεισοδίου:

Σύνδεσμοι:

Transcript

Greek Christmas Course

Λέξεις:

το έθιμο - tradition/custom

η παραμονή - eve

το χαρτζιλίκι - pocket money

τα ξεροτήγανα - a type of fried sweet

το σιρόπι - syrup

τα παλικάρια - young men

παραξενεύτηκε - was surprised

η Αποκριά - carnival

τα στάχια - wheat ears

η ζύμη - dough

το τζάκι - fireplace

Εκφράσεις:

"Έχεις την Ελλάδα στην καρδιά σου" - "You have Greece in your heart"

"Να είστε καλά!" - "Be well!" or "Take care!"

"Τι χαρά!" - "What a joy!"

"Κι έζησαν αυτοί καλά και εμείς καλύτερα" - "They lived well, and we lived even better" (“And they lived happily ever after”)

  continue reading

14 епізодів

Усі епізоди

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник

Слухайте це шоу, досліджуючи
Відтворити