Artwork

Вміст надано catalannews. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією catalannews або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

Castells - the cross-border and gravity-defying spirit of teamwork

23:36
 
Поширити
 

Manage episode 426162304 series 2835464
Вміст надано catalannews. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією catalannews або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

For more than 200 years, Catalans have celebrated the sky-reaching tradition of castells, literally castles in Catalan, when groups of people gather to climb on top of each other to build the highest castle.

Although the tradition suffered waves of decline up to the point of disappearance, it experienced a renaissance in the 1980s, and in 2010 UNESCO included castells on its list of intangible cultural heritage of humanity, bringing the popularity of human towers’ popularity to unprecedented heights.

Lea Beliaeva Bander is joined by Oriol Escudé Macià to chat out the ins and outs of castells, including learning vocabulary such as “colla”, “pinya”, “enxaneta”, and “gamma extra”, and finding out who the typical casteller is, and much more.

We talk to one of the largest "colles", or castells groups, the Castellers de Vilafranca, about the importance of good mental health when doing the activity, and we also talk to Stephen “Cuss” Anderson, the president of the Castellers of London, who brought the towers overseas after seeing castells in their hometown of Valls near Tarragona.

This week’s Catalan phrase is “per pinya,” which means “to stick together” or “support each other” typically in challenging situations, and is an expression that is used both inside and outside of the castells.

Get in touch with the podcast team: fillingthesink@acn.cat

  continue reading

195 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 426162304 series 2835464
Вміст надано catalannews. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією catalannews або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

For more than 200 years, Catalans have celebrated the sky-reaching tradition of castells, literally castles in Catalan, when groups of people gather to climb on top of each other to build the highest castle.

Although the tradition suffered waves of decline up to the point of disappearance, it experienced a renaissance in the 1980s, and in 2010 UNESCO included castells on its list of intangible cultural heritage of humanity, bringing the popularity of human towers’ popularity to unprecedented heights.

Lea Beliaeva Bander is joined by Oriol Escudé Macià to chat out the ins and outs of castells, including learning vocabulary such as “colla”, “pinya”, “enxaneta”, and “gamma extra”, and finding out who the typical casteller is, and much more.

We talk to one of the largest "colles", or castells groups, the Castellers de Vilafranca, about the importance of good mental health when doing the activity, and we also talk to Stephen “Cuss” Anderson, the president of the Castellers of London, who brought the towers overseas after seeing castells in their hometown of Valls near Tarragona.

This week’s Catalan phrase is “per pinya,” which means “to stick together” or “support each other” typically in challenging situations, and is an expression that is used both inside and outside of the castells.

Get in touch with the podcast team: fillingthesink@acn.cat

  continue reading

195 епізодів

Alle episoder

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник