Artwork

Вміст надано Emergence Magazine. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Emergence Magazine або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

Breath-Space and Seed-Time – David Hinton

15:38
 
Поширити
 

Manage episode 454876096 series 2570487
Вміст надано Emergence Magazine. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Emergence Magazine або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

In this narrated essay and six-poem sequence, acclaimed translator and poet David Hinton finds an uncannily literal translation of modern science’s “space-time” in yü chou—one of ancient China’s most foundational cosmological concepts. He invites us to contemplate the fabric of time and space as a kind of primordial breath, drawing on the ideograms for yü chou to show that time is not a metaphysical river moving past, but an all-encompassing present that renders the Cosmos alive. An epilogue of poems delivers us into an elemental world where time is woven with the sacred.

Read the essay and poems.

Discover more stories from our latest print edition, Volume 5: Time.

Artwork by Studio Airport.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  continue reading

284 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 454876096 series 2570487
Вміст надано Emergence Magazine. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Emergence Magazine або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

In this narrated essay and six-poem sequence, acclaimed translator and poet David Hinton finds an uncannily literal translation of modern science’s “space-time” in yü chou—one of ancient China’s most foundational cosmological concepts. He invites us to contemplate the fabric of time and space as a kind of primordial breath, drawing on the ideograms for yü chou to show that time is not a metaphysical river moving past, but an all-encompassing present that renders the Cosmos alive. An epilogue of poems delivers us into an elemental world where time is woven with the sacred.

Read the essay and poems.

Discover more stories from our latest print edition, Volume 5: Time.

Artwork by Studio Airport.

Learn more about your ad choices. Visit megaphone.fm/adchoices

  continue reading

284 епізодів

כל הפרקים

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник

Слухайте це шоу, досліджуючи
Відтворити