Episode 32 – Das Blind Date

17:57
 
Поширити
 

Manage episode 79458017 series 41738
Зроблено DaZPod | German as a Second Language | Learning German - language and culture and DaZPod | German as a Second Language | Learning German - language і знайдено завдяки Player FM та нашій спільноті. Авторські права належать видавцю, а не Player FM, і аудіоматеріали транслюються безпосередньо з сервера видавця. Натисніть на кнопку Підписатися, щоб слідкувати за оновленнями в Player FM або скопіюйте і вставте посилання на канал до іншої програми для подкастів.

DaZPod_einfach_Deutsch_lernen_BlindDate

Ein Blind Date ist eine aufregende Sache und man kann dabei große Überraschungen erleben. Jennifer ist sehr neugierig, wem sie heute begegnen wird… Diesmal kann man zuhören, wie es sehr schnell sehr persönlich wird zwischen Leuten, die sich doch gerade erst kennen lernen. Entschuldigungen, Ausflüchte, Vorwürfe und auch etwas Romantik: Alles dabei, alles auf Deutsch!

Episodentext

Der Dialog

Dieter: Sind Sie vielleicht - Jennifer?
Jennifer: Bist du etwa - Dieter?
Dieter: Ja, ich bin Dieter! Dann sind wir ja verabredet. Hier bitte, die Rose ist für Sie.
Jennifer: Ja klar, danke. Du, also ich...
Dieter: Sie müssen entschuldigen, ich mache das zum ersten Mal, so ein Blind Date.
Jennifer: Du kannst mich ruhig duzen. Das macht man so, bei einem Blind Date.
Dieter: Ja, also, Jennifer... ich weiß nicht, was ich sagen soll...
Jennifer: Dann sag mir doch mal, wie alt du eigentlich bist.
Dieter: Verzeih mir meine kleine... Schummelei: Ich bin 58. Ehrlich.
Jennifer: Du hast aber geschrieben, du seist 33. Einsfündfundneunzig groß,
fünfundneunzig Kilo...
Dieter: Fünfundneunzig Kilo stimmt ja auch! Aber ich bin nur so einssechzig... Ich seh ein, das war ein Fehler. Entschuldige!
Jennifer: Also, ich hatte schon einige Blind Dates, aber so was hab ich noch nicht erlebt!
Dieter: Du machst das also öfter? Schon gut - ich verzeihe dir! Ich finde dich sogar… sehr attraktiv. Sollen wir denn jetzt das Essen bestellen?
Jennifer: Sorry, aber mir ist der Appetit vergangen... Ich verzeih dir natürlich auch, dass du zu Blind Dates gehst: dann mal viel Erfolg bei deinem nächsten! Tschüühüss!!!

DaZPod - einfach Deutsch lernen - learn German online

50 епізодів