Looking Back From Iraq

BULAQ | بولاق

Вміст надано Ursula Lindsey and M Lynx Qualey, Ursula Lindsey, and M Lynx Qualey. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Ursula Lindsey and M Lynx Qualey, Ursula Lindsey, and M Lynx Qualey або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

1y ago 56:35

MP3•Головна епізоду

Twenty years after the disastrous and mendacious US invasion of Iraq, we take a look at writing from Iraq: memoirs, poems and blog posts. Shalash the Iraqi is a collection of such posts – a satirical, surreal, and affecting panorama in life in a Shia suburb of Baghdad in the early years of the occupation.

Show Notes:

An excerpt from Gaith Abdul-ahad’s memoir A Stranger In Your Own City ran recently in the Guardian

Shalash The Iraqi, trans. Luke Leafgren, is a collection of blog posts written in 2005-2006

An excerpt from Faleeha Hassan’s memoir War and Me, tans. William Hutchins ran on Arablit.org.

The Book of Trivialities, by Majed Mujid, trans. Kareem James Abu-Zeid

The only English-language collection of Sargon Boulous’ self-translated poetry is Knife Sharpener from Banipal Books. You can find a list of his poems available online here.

You can make a donation to support BULAQ's 2023 season here: https://donorbox.org/support-bulaq

Hosted on Acast. See acast.com/privacy for more information.

133 епізодів

#Society #Travel #Ursula Lindsey and M Lynx Qualey #M Lynx Qualey #Ursula Lindsey #News #Arts #Books #Storytelling #Books and Writing