Maarten Elzinga over zijn vertaling van Het Drinkgelag van René Daumal

Boekenpodcast Het verhaal

Вміст надано Boekenpodcast Het verhaal and Monique Huijdink. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Boekenpodcast Het verhaal and Monique Huijdink або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

5y ago 46:33

MP3•Головна епізоду

Steun deze podcast met een donatie via: https://podcasthetverhaal.nl/support/ Vertaler Maarten Elzinga over Het Drinkgelag, een trilogie van de dorst (1939) van René Daumal. Zoals NRC het beschrijft: 'Het is een duizelingwekkende, gefabuleerde, ironische reis door één nacht waarin de ik-persoon zich eerst in een rokerige zaaltje of opslaghok bevindt, dan door een soort psychiatrisch ziekenhuis wordt rondgeleid door een ziekenbroeder en uiteindelijk plompverloren op een hoopje stro op een zolder zijn roes uitslaapt. Dat klinkt misschien als een neurotische dronkenschap maar zo is het niet; het gaat om het spelen met zinnen, met woorden, de hilarische gedachtespinsels waarmee dit drinkgelag omzoomd wordt.'

95 епізодів

#Boeken #Verhaal vertellen #Boeken en Schrijven #Maatschappij #Monique Huijdink #Boekenpodcast Het Verhaal