Artwork

Вміст надано All Rise: The Ashling Murphy Murder Trial. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією All Rise: The Ashling Murphy Murder Trial або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

Episode 09: The Interpreter

19:14
 
Поширити
 

Manage episode 383190263 series 3527925
Вміст надано All Rise: The Ashling Murphy Murder Trial. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією All Rise: The Ashling Murphy Murder Trial або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

Today the jury heard evidence from the interpreter who acted as a translator between gardaí and Jozef Puska while he was in St James’ Hospital.

Miroslav Sedlacek said Mr Puska asked him to translate ‘accurately and exactly’, saying ‘I did it’ but that he didn’t do it intentionally.

The jury of nine men and three women also heard some forensic evidence, which found a DNA profile from a bicycle was a match for Mr Puska.

He denies murdering Ashling Murphy on 12th January 2022.

  continue reading

21 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 383190263 series 3527925
Вміст надано All Rise: The Ashling Murphy Murder Trial. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією All Rise: The Ashling Murphy Murder Trial або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.

Today the jury heard evidence from the interpreter who acted as a translator between gardaí and Jozef Puska while he was in St James’ Hospital.

Miroslav Sedlacek said Mr Puska asked him to translate ‘accurately and exactly’, saying ‘I did it’ but that he didn’t do it intentionally.

The jury of nine men and three women also heard some forensic evidence, which found a DNA profile from a bicycle was a match for Mr Puska.

He denies murdering Ashling Murphy on 12th January 2022.

  continue reading

21 епізодів

Усі епізоди

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник