Погана новина: Айган мусить йти з редакції, бо переїздить до Туреччини. І хоча колеги підготували йому сюрприз, вечірка з нагоди його відбуття проходить невесело. Одного ранку, приїхавши в редакцію, Паула натрапляє на підготовку вечірки. Однак привід для святкування її не тішить: Айган мусить звільнитись з Radio D, бо переїздить до Туреччини, щоб д…

Журналісти намагаються пояснити зміст поняття "інсценування". Для цього вони відвідують незвичний порт, у якому кожен корабель вітається індивідуально.У порту Willkomm-Hoeft усі судна вітаються гімном країни, під прапором якої вони ходять. У радіоп'єсі Паула та Філіп пояснюють походження ціього звичаю. З цим вони пов'язують і можливе пояснення поня…

Евлалія дозволяє журналістам натрапити на вірний слід. Вони з'ясовують, що до шахрайства причетні і їхні колеги з місцевої газети. Кинуте Філіпом зауваження викликає обурливу реацію Паули. Паула, Філіп та Евлалія з'ясовують, що гамбурзька газета опублікувала фейкову історію про акулу з метою збільшити свій наклад. Паула та Філіп починають сперечати…

Паула та Філіп розкривають таємницю акули у Гамбурзі та знову викривають шахрайство. Спочатку вони не можуть зрозуміти мотиви брехуна. Однак несподівана допомога надходить від сови Евлалії. У пошуках зниклого безвісти серфінгіста Паула та Філіп натрапляють на аквалангіста та на розгадку таємниці акули. Аквалангіст начепив на спину плавник акули та …

Паула та Філіп шукають сліди акули. І знаходять певні непрямі докази: дошку для серфінгу у порту, а також одну цікаву статтю в місцевій газеті. Неподалік від місця скупчення людей журналісти намагаються з'ясувати, яка взагалі є інформація про містичну акулу. Пошкоджена дошка для серфінгу без господаря дозволяє припустити найгірше. А потім в одній з…

За нестерпної спеки у Берліні журналістке завдання на морі є більш ніж доречним. Тож Паула і Філіп погоджуються на відрядження до Гамбурга. Здається, у тамтешньому порту бачили акулу. Працювати в редакції Паулі, Філіпу та Айгану стає дедалі складніше. Спека в офісі - нестерпна, а там немає навіть вентилятора. Паула висловлює бажання рушити кудись н…

Паула та Філіп мають намір взнати думку слухачів та розпитують їх. Тема передачі - "Чи є брехня гріхом?" Тож слухачі можут висловити свою оцінку сфальшованих кіл на полях та оцінити вчинок селян. "Чи є брехня гріхом?" - сьогодні Паула і Філіп ставлять це запитання слухачам. Привід для передачі - загадкові кола на сільських полях, про які розповіли …

Хоча кола на ланах були справою рук селян, Євлалія непохитно вірила в існування НЛО. Журналістське розслідування шахрайства селян з колами на ланах приводять Паулу та Філіпа до кнайпи - місцевого бару. Паула та Філіп таки викрили селян-шахраїв, проте у них ще залишаються підозри, що НЛО таки дійсно існують. Що взагалі означає абревіатура НЛО? Евлал…

Паула та Філіп намагаються розгадати виникнення дивних кіл і ретельно спостерігають за полем. Результати цих спостережень не дозволяють припускати, що в даному випадку йдеться про сліди діяльності позаземної цивілізації. У той час, як меткі власники полів з загадковими колами ретельно лупили з кожного туриста по 5 євро за дозвіл на фотозйомку, Паул…

Розслідування загадкових кіл на полі не обходиться без участі Паули та Філіпа. Що це - посадковий майданчик НЛО чи спроба заробити на марновірстві наївних городян? Коли Айган повернувся до редакції, Паула та Філіп вже сиділи в літаку в гонитві за черговою сенсацією. На одному з полів виявили загадкові кола, походження яких ніхто не міг пояснити. Це…

Журналісти у захваті від трагічного героя Ікара з давньогрецької міфології. Однак, чи знають слухачі, ким він був? Паула та Філіп беруть на себе просвітницьку місію та розповідають його історію. Хлопчик у костюмі Ікара збудив у Паули та Філіпа одну ідею. У невеличкій радіовиставі вони інсценують грецький міф. Йдеться про падіння Ікара, який наважив…

Редактори Паула та Філіп знову ведуть репортаж прямо з карнавальних вулиць. При цьому вони відкривають для себе дивовижні карнавальні костюми та принагідно вивчають різні німецькі діалекти. По поверненні в редакцію Паула мститься Айганові та, як не дивно, вдається при цьому до різних карнавальних звичаїв. Потім Паула та Філіп ведуть передачу з вули…

Попри всі побоювання, Філіп сумлінно працює у Шварцвальді та згодом піддається нестримній атмосфері невгамовного карнавалу. Натомість його колежанка Паула ніяк не розбереться з народними звичаями. Філіп насолоджується карнавальною атмосферою. Тим часом святковий рейвах справляє геть іншу дію на Паулу, якій доводиться шукати не тільки Філіпа, але й …

Традиційний німецький Карнавал розколов редакцію Radio D. Не всі колеги виявились готовими змиритись з редакційним завданням Паули та Філіпа, що веде їх до Шварцвальда, відомого давніми традиціями святкування карнавалу. Карнавал, який інтенсивно святкується у деяких регіонах Німеччини, спричинив у Божевільний Понеділок - день, коли карнавал сягає а…

Якщо слухач чогось не зрозумів, найкраще, що він може зробити, це поставити додаткові запитання. Професор відповідає на запитання слухачів до останнього уроку: гарна нагода для повторення та поглиблення теми. Слухачі питають, професор відповідає, причому, ґрунтовно. Для слухачів це чудова можливість повторити матеріал, поглибити знання або просто п…

Звідки походить ім'я Елалі? Компу, Айган та Жозефіна провели розслідування й отримали кілька відповідей. У пригоді став один іспанський колега, який знав про існування балакаючої сови. Сова Елалі хотіла б дізнатись, що означає її ім'я. У редакції Radio D заходилися шукати відповідь і встановили, що це ім'я походить з грецької. У Карлоса, колеги з і…

Філіп зустрічаєтьс з актором, який грає у мюзиклі короля Людвіґа. Раптом Філіп усвідомлює, що він уже десь чув його голос. Тим часом до редакції відбувається неочікуваний візит. У замкові Нойшванштайн Філіп без Паулової допомоги знаходить відповідь на питання, хто ж видавав себе за покійного короля Людвіґа. Виявилось, що це актор з мюзикла про Казк…

Філіп також натрапляє на слід, який може розкрити таємницю незнайомця: він натрапив у газеті на рекламу одного мюзикла про короля Людвіґа. По дорозі до театру він бере інтерв'ю у туристів з усього світу. Поки Паула сидить у берлінській редакції, Філіп працює у Мюнхені. Про віддкриття своєї колежанки він ще нічого не знає. Але і він на правильному ш…

Паула та Філіп розпитують у замку гаданого короля Людвіґа. Тим часом Паула випадково робить цікаве відкриття. Їй сяйнула здогадка, ким є насправді таємничий незнайомець. Обидвом репортерам пощастило переконати гаданого воскреслого короля Людвіґа дати інтерв'ю наживо. Але справжнє ім'я таємничого незнайомця залишається невідомим. Уже повернувшись до…

Паула та Філіп представляють романтика Людвіґа Баварського та його уподобання. Нічні прогулянки на санях, гучні банкети та чудасійні винаходи дають перше уявлення про короля Людвіґа та його добу. Обидвоє редакторів спокушають слухачів подорожжю у 19 століття та представляють зануреного у власні мрії короля Людвіґа: його любов до природи, до музики …

У замкові Нойшванштайн Паула та Філіп зустрічають таємничого незнайомця, зодягненого у плащ короля Людвіґа. Журналісти намагаються з'ясувати, що ховається за загадковими обставинами смерті короля Людвіґа. Один пан, зодягнений у плащ короля Людвіґа, намагається переконати Паулу та Філіпа, що він ніби і є померлим монархом. Але як саме помер Людвіґ? …

У редакції Radio D Паула та Айган знайомляться з новим колегою. На редакторів уже чекає завдання - покійний король Людвіґ Баварський нібито насправді живий. Всі крапки над "І" розставить журналістське розслідування. Філіп знайомиться з Паулою та Айганом, а також з ексцентричною Жозефіною, яка дбає в редакції про порядок. Часу на перепочинок у Філіп…

У редакції тим часом з нетерпінням чекають на Філіпа. Паула та Айган, його майбутні колеги, намагаються якось згаяти час. Однак Філіпа все ще немає, а тут ще й уривається телефонний зв'язок.Через погану погоду Філіп сильно запізнюється й намагається по телефону попередити Паулу та її колегу Айгана. Утім, даремно. Зрештою, Паула та Айган йдуть з ред…

Філіп вирушає до Берліна. Однак не все виявляється так просто, як йому здавалось. Погода перекреслює Філіпу всі плани. Тим часом з'являються нові дійові особи. Філіп їде автівкою до мюнхенського аеропорту, звідки збираєтьс вилетіти до Берліна. Однак, як і передбачав прогноз погоди, сильний дощ та гроза вносять свої корективи. До того ж у цьому епіз…

Філіп так і не віднаходить омріяного спокою. Нахабних комах змінює рейвах у сусідів, а раптовий дзвінок з Берліна змушує Філіпа зрештою до похопливого від'їзду. Тож Фліповим мріям про сільський відпочинок не судилося справдитись. Циркулярної пили та дилетантської гри на трубі його нерви не витримують. Тож раптовий дзвінок Паули з берлінського Radio…

Der Kiosk – Alles unter einem DachZeitschriften, Süßigkeiten, Zigaretten: Wie ein kleiner Familienbetrieb funktioniert.Themen: Familenbetrieb, Kiosk, GroßhandelDW.COM | Deutsche Welle

Handwerk – Der Weg in die SelbständigkeitStartkapital, Standort, Sortiment: Wie man mit einer guten Idee ein neues Unternehmen gründet.Themen: Startkapital, Standort, SortimentDW.COM | Deutsche Welle

Fischmarkt – Direkter WettbewerbMarktlücke, Geschäftsidee, Geschäftseröffnung: Wie man mit einem guten Konzept Nischen erobert.Themen: Marktlücke, Geschäftsidee, GeschäftseröffnungDW.COM | Deutsche Welle

Kalkulation und PreisgestaltungPauschalurlaub, Gruppenreise, Incentive-Tour: Wie die vielen Zweige der Tourismus-Branche funktionieren.Themen: Kalkulation, Gruppenreise Preisgestaltung, Pauschalurlaub, Incentive-Tour, TorismusbrancheDW.COM | Deutsche Welle

Kaufvertrag, Gewährleistung und HaftungAGB, BGB,TÜV: Welche Rechte und Pflichten man beim Kauf eines Produkts hat.Themen: Kaufvertrag, Gewährleistung, Haftung, AGB, BGB,TÜVDW.COM | Deutsche Welle

Dienst am Kunden – Dienstleistungsbetrieb HotelService, Freundlichkeit, Kundenorientierung: Welche Qualitäten wichtig für ein erfolgreiches Dienstleistungsunternehmen sind.Themen: Dienstleistungsbetrieb, Kundenorientierung, HotelDW.COM | Deutsche Welle

UnternehmensfinanzierungKosten, Kontokorrent, Konkurs: Woher man das Geld für ein neues Unternehmen bekommt – und wie man es wieder zurückzahlt.Themen: Kontokorrentkredit, Unternehmensfinanzierung, Konkurs, EigenkapitalDW.COM | Deutsche Welle

ConsultingSprache, Kultur, Gesetze: Was bei einer Betriebsverlagerung ins Ausland wichtig ist – und wer Auskunft gibt.Themen: Consulting, Sozialversicherung, Emerging Markets, LeasingDW.COM | Deutsche Welle

Finanzierung im AußenhandelLieferrisiko, Kreditsicherung, Bonität: Wie sich der Lieferant schützt, wenn der Kunde nicht bezahlen kann.Themen: Außenhandel, Export, Eigentumsvorbehalt, Lieferantenkredit, Kreditsicherung, BonitätDW.COM | Deutsche Welle

Kombinierter GüterverkehrFahrpläne, Emissionen, Verladekosten: Wie, wo und warum man Waren transportiertThemen: Güterverkehr, Transport, VerkehrswesenDW.COM | Deutsche Welle

Joint Venture – Die Firma KrohneExport, Expansion, Kooperation: Wie Unternehmen über Grenzen hinweg zusammenarbeiten.Themen: Synergie, Unternehmenszusammenschluß, Joint-VentureDW.COM | Deutsche Welle

Spedition ist KommunikationTransportkosten, Preisgefälle, Entladetermin: Auf welchen Wegen Güter in alle Welt gelangen.Themen: Güterverkehr, Transport, VerkehrswesenDW.COM | Deutsche Welle

MarketingMarktanalyse, Zielgruppe, Produktimage: Wie man ein Erzeugnis interessant und erfolgreich macht.Themen: Vertrieb, Absatz, Marketing, ProduktpositionierungDW.COM | Deutsche Welle

Forschung und EntwicklungWettbewerbsdruck, Testphase, Marktreife: Wie eine Idee zu einem neuen Produkt wird. Themen: Patent, Forschung, Entwicklung, Erfindung, F&EDW.COM | Deutsche Welle

Automatisierung und RationalisierungProduktionsteams, Sequenzlieferung, Arbeitsroboter: Wie ein Unternehmen versucht, Personal- und Lagerkosten zu sparen.Themen: Lean production, outsourcing, Betriebsrat, Umschulung, Abfindung, Frührente, Automatisierung, RationalisierungDW.COM | Deutsche Welle

Ausbildung im BetriebBewerbung, Berufsschule, Gesellenprüfung: Was man nach der Schule tun kann und was man machen muss.Themen: Duales System, Berufsausbildung, BerufsschuleDW.COM | Deutsche Welle

Der Kampf gegen die VerpackungsflutGelbe Tonne, Grüner Punkt, Kreislaufwirtschaft: Wie Müll vermieden und die Umweltbelastung verringert werden soll.Themen: Grüner Punkt, Recycling, Umweltmanagement, VerpackungsverordnungDW.COM | Deutsche Welle

Interkulturelle Herausforderungen – Weltmarkt Kölner MessePräsentation, Kontakte, Aufträge: Wie und wo man sich und seine Produkte der Fachwelt präsentiert.Thema: MesseDW.COM | Deutsche Welle

AbwasserwirtschaftSchadstoffe, Kläranlagen, Abwasserabgabe: Wie man kostbares Wasser spart und sauber hält.Themen: Abwasserwirtschaft, UmweltschutzDW.COM | Deutsche Welle

Strukturwandel in der LandwirtschaftMilch, Getreide, Subventionen: Wie sich die Arbeit im Agrarsektor in den letzten Jahrzehnten verändert hat.Thema: LandwirtschaftDW.COM | Deutsche Welle

Strukturwandel in der IndustrieKohle, Stahl, Arbeitslose: Wie sich das Ende der traditionellen Industrien auf das Ruhrgebiet auswirkt.Themen: Montanindustrie, Kohlesubventionen, Strukturwandel, MonostrukturDW.COM | Deutsche Welle

FranchisingArbeitsteilung, Kooperation, Kontrolle: Wie Firmen ihren Namen und ihr Know-How weitergeben.Themen: Franchising, Lizenzvertrag, FilialsystemDW.COM | Deutsche Welle

Die Industrie- und HandelskammernBeratung, Auskunft, Interessenvertretung: Wie sich die deutsche Wirtschaft organisiert und präsentiert.Themen: Industrie- und Handelskammer (IHK), Außenhandelskammer (AHK), Deutscher Industrie- und Handelstag (DIHT)DW.COM | Deutsche Welle

Binnenschiffahrt und Logistik im HafenContainer, Kanäle, Frachttarife: Wie und warum Güter über Flüsse und Meere transportiert werden.Thema: BinnenschiffahrtDW.COM | Deutsche Welle

UnternehmenskulturFührungsstil, Hierarchie, Corporate Identity: Wie sich ein Unternehmen nach außen präsentiert und wie es kommuniziert.Themen: Corporate Identity, Corporate Design, FührungsstilDW.COM | Deutsche Welle