Español Urgente Con Fundéu відкриті
[search 0]
більше
Download the App!
show episodes
 
Microespacio semanal de la Agencia EFE y la FundéuRAE para Radio 5 en el que se repasan y resuelven algunas dudas sobre el uso del español en los medios de comunicación. La Fundación del Español Urgente es una institución sin ánimo de lucro promovida por la Agencia EFE y asesorada por la Real Academia Española que tiene como principal objetivo ayudar a los profesionales de la comunicación en el uso del español.
  continue reading
 
Loading …
show series
 
En referencia a una minoría selecta, tanto «élite» como «elite» son formas correctas. En el apartado de consultas, explicamos si lo adecuado es «Se tarda dos horas» o «Se tardan dos horas». Escuchar audio
  continue reading
 
Esta es la forma asentada para expresar la idea de ‘dar color’, mejor que «colorizar» (sobre todo en fotografía y cine). En el apartado de las consultas, tratamos otro verbo de reciente creación: «terracear». Escuchar audio
  continue reading
 
La fórmula «y/o» suele ser innecesaria e, incluso, puede resultar imprecisa, por lo que ofrecemos algunas alternativas. En la sección de dudas, hablamos del giro «es cuando» empleado a veces en definiciones. Escuchar audio
  continue reading
 
Esta semana recordamos las alternativas a esta voz alemana, que se oye en relación con las elecciones al Parlamento Europeo. En el apartado de consultas, hablamos del uso figurado de «radiografiar». Escuchar audio
  continue reading
 
Recordamos las reglas para la escritura de prefijos, que por lo general van unidos a la siguiente palabra. En la sección de dudas, aclaramos si «remover» puede ser equivalente a «destituir» o a «quitar». Escuchar audio
  continue reading
 
Elecciones estadounidenses ------------------------------ Hablamos de varias palabras y expresiones relacionadas con las elecciones presidenciales de los Estados Unidos: «supermartes», «caucus», «swing state»... Aclaramos, además, si es posible emplear «dozavo» en lugar de «doceavo».
  continue reading
 
Hablamos de términos relacionados con este tema, como «fotovoltaico», «smart city» y «sostenibilidad». En el apartado de dudas, aclaramos el uso de las voces «inflamable» y «flamable». Escuchar audio
  continue reading
 
Hablamos de esta expresión que se está extendiendo, de modo figurado, en el mundo audiovisual. En el segundo bloque, tratamos el verbo «incautar» o «incautarse»: ¿Cuál es la forma adecuada de emplearlo? Escuchar audio
  continue reading
 
Este tipo de fraude en internet o por teléfono puede ser en español «suplantación de identidad». En las consultas, aclaramos si es posible decir «estoy enmimismado» o debe ser «estoy ensimismado». Escuchar audio
  continue reading
 
El verbo «revertir» es irregular y no es «revertió», sino «revirtió». En la segunda sección aclaramos el plural de «caos» y de otras palabras acabadas en ese, como «análisis» y «francés». Escuchar audio
  continue reading
 
La palabra que corresponde a «inolvidable» es «memorable», no «inmemorable». Explicamos las razones y, en el apartado de dudas, aclaramos si es «carillón» o «carrillón». Escuchar audio
  continue reading
 
«infestar» e «infectar» El verbo adecuado para expresar que en un lugar hay una plaga de animales como chinches o mosquitos es «infestar», no «infectar». También tratamos una duda ortográfica: ¿está bien escrito «attosegundo» con doble te?
  continue reading
 
Loading …

Короткий довідник