Depuis le 1er octobre, les prix de l’énergie ont drastiquement augmenté, en Écosse comme ailleurs, et cela nous a amené à réfléchir à un sujet vital : l’énergie en Écosse. Comment la produit-on, comment la consomme-t-on ?Dans ce trentième épisode (déjà !) nous nous penchons d’abord sur les chiffres de la production énergétique en Écosse (hydrocarbu…

Bobby Greyfriars, le monstre du Loch Ness (et les autres), les fées et autres créatures écossaises font légion dans la culture écossaise… Outre les légendes souvent imaginaires – mais profondément ancrées dans les territoires – les petites et grandes histoires, vraies ou améliorées, sont aussi racontées à qui veut bien les entendre.A Edimbourg, les…

Bienvenue dans l'épisode 28 du podcast Écosse Toujours ! C'est le dernier de l'année 2021, un cru encore bien particulier. Cette fois-ci, nous avons eu envie de parler des traditions de fin d'année en Écosse. Comment fête-t-on Noël et le Nouvel An ? On s'est plongés dans l'histoire pour vous en apprendre des belles sur ces très importantes semaines…

Pour ce tout nouvel épisode automnal, nous explorons le monde de la mode écossaise, des textiles traditionnels de l'Ecosse et du kilt, bien sûr !Si le "style" écossais, usant de tartan, de tweed et de tricot à motif, revient cycliquement dans les collections de prêt-à-porter, il existe une floppée de marques écossaises, innovantes et vraiment stylé…

A l’approche de la COP26, qui aura lieu à Glasgow du 31 octobre au 12 novembre, il est grand temps de se poser une question importante : l’Ecosse est-elle un pays vert ? Quelle est la situation en terme d’émissions de gaz à effet de serre ? L’Ecosse tient-elle ses objectifs ?Après un rapide point sur la COP26 et ce qui va s’y passer, nous nous penc…

Le 23 juin 2016, les Britanniques se rendaient aux urnes pour se prononcer sur une question cruciale : souhaitent-ils quitter l'Union Européenne ou y rester ? Dès le lendemain, la réponse tombe avec fracas : 52% des votants veulent sortir de l'Europe. Pour l'Ecosse, c'est un camouflet : ici, plus de 62% des votants avaient voté en faveur d'un maint…

Vous aviez aimé l'épisode 1, voici la suite de nos recommandations si vous souhaitez découvrir des films et des séries qui parlent de l'Ecosse !Assa & Sarah

L'Ecosse à l'écran : notre sélection de films sur l'EcosseIl était temps ! Ecosse Toujours, pour son 24ème épisode, vous propose de vous intéresser à la manière dont l'Ecosse est dépeinte au cinéma. Si l'Ecosse est un lieu de tournage de choix, souvent juste pour ses décors, nous avons sélectionné quelques films et série où l'Ecosse joue véritablem…

A deux semaines de l’anniversaire de Elisabeth II – 95 ans quand même – nous avons eu envie de creuser la question des liens entre la famille royale, les Windsor, et l’Ecosse.Le point central est bien sûr celui de l’attachement des Ecossais.es à leur monarque et à son entourage, à l’heure où la famille royale remplit les tabloïds encore plus que d’…

A moins de deux mois des élections parlementaires en Ecosse, nous avons jugé bon de faire un petit point sur le système électoral écossais et sur l’histoire de son parlement.Depuis 1999, l’Ecosse a son propre parlement, qui légifère sur de nombreux sujets de la vie publique – mais pas tous, car certains domaines, comme la Défense, sont toujours gér…

Dans les médias du monde, on évoque souvent l’Ecosse pour son projet d’indépendance, sa place dans le Royaume-Uni. On parle plus rarement des autres problématiques sociales qui occupent une place prépondérante dans le pays. Ce mois-ci, nous avons choisi de nous intéresser à quatre thèmes : l’usage de drogues en Ecosse, le mal-logement, la malnutrit…

A travers les 20 épisodes d’Ecosse Toujours, nous avons régulièrement évoqué le Brexit, vu à travers le prisme écossais. Nous vous avons accompagnés tout au long du processus, en expliquant la position de l’Ecosse sur le sujet et les liens avec la question de l’indépendance.Cette fois-ci, nous y sommes. Le Brexit est consommé. Nous avons enregistré…

L’épisode 19 que voici termine une année très particulière. Pour se lancer dans la suivante du bon pied, nous avons décidé de jeter un oeil dans le rétroviseur pour voir quelles ont été les actualités qui ont fait vibrer l’Ecosse en 2020.Nous n’aurons pas d’autres choix que d’évoquer la pandémie, bien sûr, mais seulement pour ses effets, notamment …

Aimez-vous le sport ? Nous oui, mais de loin ! Cependant, en Ecosse, c’est un sujet très important : vous le comprendrez quand vous verrez le premier panneau “maillots sportifs interdits” devant un pub. Alors, le sport, est-ce un peu comme la politique, en Ecosse ? On n’en est pas loin.Pour intéresser à la fois les sportifs chevronnés et ceux qui e…

Ecosse Toujours est un podcast garanti sans monstres... mais pour l'épisode 17, nous allons faire une exception !Créatures mythiques, fées, fantômes et sorcières : ce sera un podcast à écouter sous le plaid pour vous cacher si vous avez peur...Dans cet épisode, nous sommes très heureuse d'accueillir Ludovic Ardoise, qui relate ses visites de centai…

S'expatrier en Ecosse, comment ça se passe ?Notre épisode spécial expat avait besoin d'un bon dépoussiérage, le Brexit étant acté et la période de transition arrivant bientôt à sa fin.On répond à vos questions les plus fréquentes sur comment trouver un job, un logement, s'intégrer dans le pays... et tout simplement devenir un.e Ecossais.e d'adoptio…

Salut tout le monde ! Notre nouvel épisode - encore une fois, enregistré à distance - s’attaque à un sujet de taille : les liens entre l’Ecosse et l’esclavage et du mouvement Black Lives Matter. Après l’assassinat de George Floyd aux Etats-Unis, tué par un policier blanc en mai dernier, de nombreuses manifestations ont eu lieu sur toute la planète …

Bonjour à toutes et à tous ! Voici notre premier épisode “socialement distancié”, enregistré en ligne. Nous espérons que la qualité sonore de ce podcast vous conviendra tout de même. Il nous a fallu un peu de temps pour retomber sur nos pattes et pouvoir vous proposer un nouvel épisode du podcast Ecosse Toujours. Mais nous sommes toujours là ! Pour…

En Ecosse, on ne parle pas que l'anglais: on parle aussi le gaélique et le scots! Dans cet épisode, nous explorons la place de langues indigènes dans l'Ecosse d'aujourd'hui, et pourquoi elles sont devenues minoritaires. Avec, évidemment, un petit lexique pour apprendre quelques mots de base dans les deux langues !On parle :- De l'apprentissage du g…

Voilà, on y est... C'est Brexit Day !Ce soir à 23h, les Ecossais et les autres Britanniques ne seront plus des citoyens de l'Union européenne. On parle de ce que ça nous fait, ce qui va se passer, ce que ça change et aussi ce qui ne bouge pas !Et on n'oublie pas de garder une lumière allumée pour l'Ecosse. #KeepALightOn Ecosse Toujours est sur les …

Bonne année à toutes et à tous ! Pour bien commencer 2020, on vous a concocté un épisode sur la musique. Vaste sujet !On parle :- Des musiques traditionnelles et ce que la tradition signifie avec Donald Shaw du festival Celtic Connections- De l’incroyable dynamisme de la scène pop et rock écossaise avec la chercheuse Laurence Estanove- De nos coups…

Au fait, c'est quoi être Ecossais.e ? Vaste sujet qu'on aborde avec notre invité Andrew, notre ami franco-écossais, qui arpente l'Ecosse à moto et parle de politique sur sa chaîne Youtube Frog & Scottish https://www.youtube.com/channel/UCKrFBnRgDbcxeTx_wTAN7ew !On parle :- De la représentation des Ecossais.es dans la pop culture- De la différence e…

Et toi, tu fais quoi pour les fêtes de fin d’année ?Si vous passez Noël et le Nouvel An à Edimbourg ou que vous voulez venir, cet épisode est pour vous ! On vous parle des festivités de Noël et de Hogmanay, le 31 écossais, pour terminer l’année en beauté.On a parlé à Donald Wilson, conseiller municipal travailliste en charge de la culture à la vill…

Nous avons tendu le micro à Nicolas Hatton, fondateur de l'association The 3 Million, pour savoir ce qui pose autant question avec le EU Settlement Scheme.Assa & Sarah

We had a chat with Ben Macpherson, Minister for Europe, Migration & International Development in the Scottish Government.Assa & Sarah

La fin octobre arrive à grands pas, et comme on sait que vous êtes nombreux à être un peu perdus, on s'est dit qu'un nouvel épisode sur le Brexit ne serait pas de trop !On fait le point sur où on en est, ce qui pourrait se passer politique, l'indépendance de l'Ecosse, et le fameux EU settlement scheme.Dans cet épisode, vous entendrez:- Ben Macphers…

On vous a dit que l'Ecosse et la gastronomie, ça faisait deux ? C'est faux ! Immersion totale dans la cuisine écossaise pour savoir ce qu'on fait de bon à manger et à boire en Ecosse, avec Amélie (@tassin_am), fondatrice de Beers Without Beards (@BeersWoBeards) et du festival Women in Beer (@wib_fest), qui se déroulera à Edimbourg du 10 au 13 octob…

On sait que vous êtes nombreux à attendre cet épisode... On l'a enfin fait !A toutes celles et ceux qui se sont décidés à venir s'installer en Ecosse ou qui hésitent, cet épisode est pour vous.Logement, boulot, santé, Brexit... On a répondu aux questions principales que vous nous avez posées.Pour plus d'informations:- La check-list de Sarah pour s'…

Pour tous les amoureux de la culture, Edimbourg est the place to be l'été: la capitale de l'Ecosse se transforme en capitale mondiale de la culture, grâce à ses nombreux festivals de renommée internationale.Edinburgh International Festival, Edinburgh Fringe, Edinburgh Book Festival, Edinburgh Art Festival, et on en passe: on fait un tour d'horizon …

L'indépendance comment ? L'indépendance pourquoi ? Quelles conséquences ? On en parle dans ce cinquième épisode d'Ecosse toujours, consacré à l'indépendance de l'Ecosse !On évoque:- les annonces de la Première ministre Nicola Sturgeon- la monnaie- l'UE et le Brexit, forcément- l'environnementOn a aussi parlé à Christian Allard, candidat sur la list…

C'est le Science Festival à Edimbourg ! Quelle meilleure occasion de parler de l'importance de l'Ecosse dans les sciences ?On a parlé à Aurélie Fontan, qui mêle design, mode et biologie, et on évoque les Ecossais.e.s qui ont révolutionné les sciences et donné au monde des inventions majeures.Mais avant ça, on était obligées de faire un update sur l…

Parce que le Brexit, c'est pas une mince affaire, on a fait un épisode spécial d'Ecosse Toujours pour tenter de tirer les choses au clair.On parle des rebondissements de ces derniers jours, de ce que ça veut dire pour l'indépendance de l'Ecosse, et des conséquences pour les ressortissants européens.On a parlé à:- Fiona Hyslop, ministre de la Cultur…

Alors que le printemps approche à grands pas, Ecosse Toujours se penche sur l'hiver écossais, pas si effrayant que ça !On parle des temps de forts de l'hiver dans tout le pays, d'idées voyages, et de cosagach. Ca vous intrigue ? Les extraits de l'épisode:- Mary Queen of Scots, en salles en France depuis février 2019- Elephant Sessions - Wet Field D…

En Ecosse, les référendums se déclinent au pluriel: en 2014, sur l'indépendance, en 2016, sur l'appartenance du Royaume-Uni à l'Union européenne. On décrypte ça dans le tout premier épisode d'Ecosse Toujours !Retrouvez nous sur les réseaux sociaux:- Sarah, aka @FrenchKilt, et la page Facebook du même nom- Assa, aka @Terfele, et la page Facebook Kil…

Coming soon... Suivez @FrenchKilt et @Terfele sur Twitter pour ne rien manquer !Générique: Enthusiast by Tours (licence CC) ! https://freemusicarchive.org/music/Tours/Enthusiast/Tours_-_EnthusiastAssa & Sarah