Наше завдання - популяризація польської культури в Україні та української - у Польщі. У “Культурній рубриці” розповідаємо про спільні польсько-українські культурні проєкти, фестивалі, виставки, мистецькі акції, флешмоби та гепенінги. Знайомимо слухачів із новинками на видавничому ринку, говоримо про співпрацю польських та українських митців. На “Музичних уроках польської мови” вдосконалюємо знання польської мови та знайомимося з сучасними музичними гуртами
…
continue reading

1
Spróbujmy się dogadać / Спробуємо домовитися. Наш лейтмотив — «Літній час / Czas letni»
1:00:09
1:00:09
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:00:09Запрошуємо на двомовну передачу про музику!
…
continue reading
Марюс Бурокас — литовський поет, перекладач, літературний критик і громадський активіст. Від початку повномасштабної війни разом із багатьма своїми колегами з літературного, мистецького середовища підтримує і допомагає Україні. Мар’яна Кріль поспілкувалася з письменником про розуміння України у Литві, пізнання літератури, культури і підтримку…
…
continue reading
Робота над створенням вівтаря тривала близько тринадцяти років. До тепер це найбільший готичний дерев'яний вівтар Європи. Увесь вівтар разом із боковими стулками, які зображують шість сюжетів з життя Діви Марії, має близько 200 фігур
…
continue reading

1
«Warsztaty Kultury» у Любліні презентували свої перші аудіокниги українських авторок і авторів
10:31
Польські диктори записали три відомі українські публікації, серед яких: твори Софії Андрухович, Олександра Михеда та Оксани Лущевської.
…
continue reading
Правда перестає мати значення, сила митця в суспільстві послаблюється. Про кризу духовності, місце митця під час війни і сприйняття російської культури у світі у розмові з театральним режисером Кристіаном Люпою
…
continue reading
Леопольдинська зала не схожа на звичні аудиторії. Її стеля вкрита фресками, уздовж стін — позолота, скульптури й тиша, ніби з іншої епохи. В оздобленні цієї зали втілена барокова ідея синтезу мистецтв: архітектури, живопису, скульптури
…
continue reading
У Любліні показали виставу білоруського митця та колишнього політичного в'язня про протести у Білорусі, що відбувалися в 2020 році після фальсифікації виборів президента.
…
continue reading
Історія королівських резиденцій Польщі відбилася у музейному обміні: артефакти, що колись належали Кракову чи Варшаві, повертаються, хоч тимчасово, до місць, з якими пов’язані.
…
continue reading
Цьогоріч книжковий ярмарок у Варшаві зібрав рекордну кількість учасників, а почесною гостею стала Республіка Корея. Чотири дні літератури, зустрічей з авторами, презентацій, воркшопів і несподіваних акцентів, наприклад, заняття з каліграфії хангилем і концерти сучасної музики.
…
continue reading
У час, коли скульптуру вважали «нежіночою» справою, польські мисткині шукали освіти в Парижі — тодішній мистецькій столиці. Виставка в Крулікарні розповідає про їхній шлях, а також їхнього учителя — Антуана Бурделя
…
continue reading
Протягом 15–18 травня у концертній студії Польського радіо імені Вітольда Лютославського у Варшаві можна буде почути 12 гуртів-конкурсантів, що увійшли до фіналу Конкурсу фолькової музики, що традиційно відбувається в межах фестивалю «Нова традиція».
…
continue reading
Керамічні майстерні Ґнєзна відігравали важливу роль у культурному та економічному житті міста
…
continue reading
Життя поляків у Бразилії представила на Другому каналі Польського радіо журналістка Маґдалєна Тейхма на основі розмов, записаних у 2023 та 2024 роках.
…
continue reading
Роман був написаний в атмосфері передчуття Першої світової війни, яка докорінно змінила погляди Томаса Манна. Тож він є своєрідним осмосом між двома його особистостями.
…
continue reading
Українська діаспора приєдналася до давнього народного звичаю навесні спільно виконувати обрядові пісні
…
continue reading
Дослідники вважають, що коронація першого короля Польщі, Болеслава Хороброго, відбулася, ймовірно, 18 квітня 1025 року. Проте, невдовзі після цього він помер.
…
continue reading
Як повідомив генеральний директор Державних архівів Павел Пєтшик, це зворушливе свідчення жорстокості під час німецької окупації.
…
continue reading
Дослідження показують, що читання книжок корисно впливає на здоров’я
…
continue reading
У XVIII столітті Варшава зазнала просторової трансформації. До того часу місто розвивалася вздовж Вісли, «вісьове планування», запропоноване саксонськими архітекторами, дало поштовх для розширення міста на захід
…
continue reading
Перші згадки про схожі інструменти датуються ще часами Русі. Деякі музикознавці вважають бандуру еволюційним нащадком гуслів. Про це охочим розповідають під час занять, а також навчають початків гри на цьому інструменті.
…
continue reading
Одним із символів виставки «Світло в темні часи» став голуб з вітража «Чудо П'ятидесятниці» з колекції Музею Ханенків. Завдяки фаховому убезпеченню Андрієм Онищуком він не постраждав під час обстрілу Києва у жовтні 2022 року
…
continue reading
У Варшаві дев’ятеро представників польських міст, зокрема з Вроцлава, Любліна, Ряшева та Кракова, отримали від України символічні відзнаки — бурштинові серця з уламком російської ракети. Символи солідарності, мужності та вдячності
…
continue reading
Із закінченням Великого посту та Великоднем пов’язано чимало релігійних і народних традицій. Деякі з них у сучасній Польщі вже зникають
…
continue reading
Протягом усього місяця мешканці Любліна мали нагоду навчитися розписувати писанки. Про одну з найважливіших традицій для українців, а також поляків і про її значення для нашої спадщини
…
continue reading
Один вечір, четверо людей і багато запитань без відповідей. «Останній урок» у Театрі «Атенеум» — це не просто історія колишніх однокласників. Це театр, який ставить перед глядачем дзеркало, де відображаються наші власні сумніви, страхи і надії
…
continue reading
«Звідки приходимо, ким є та куди йдемо» — прем’єра документального фільму під такою назвою відбулась цими днями на каналі польського режисера Єжи Залевського. У фільмі йдеться про трагічну долю «матері Солідарності», українки за походженням, Анни Валентинович, яка загинула в Смоленській авіатрощі. Співавтором сценарію фільму став медіаексперт, голо…
…
continue reading
Літературний клуб «Читаємо українською» в угорській столиці має регулярні зустрічі навколо українських книжок, це також презентації, зустрічі з письменниками, а також бібліотека на колесах, в рамках якої ініціативна група привозить потрібні книжки з України і надає до них доступ усім охочим
…
continue reading
«Шляхи до Єрусалиму» показує священне і омріяне місто, а водночас розповідає про колишню багатокультурну Варшаву і сам Музей, розташований на алеях Єрусалимських
…
continue reading
Газові ліхтарі стали важливим етапом у розвитку міського простору Варшави. Їх поява поклала початок системного вуличного освітлення. Хоч електрика витіснила газове освітлення у ХХ столітті, окремі ліхтарі у місті збереглися й донині.
…
continue reading
Медіапатроном наукової сесії 7 квітня «Питання техніки та технології живопису Яна Матейка» є Польське радіо
…
continue reading
Фестиваль Lamentacje представить сучасне переосмислення класичних творів Станіслава Виспянського, Віткаци, Юліуша Словацького, Адама Міцкевича, Томаса Манна в контексті загроз сьогодення.
…
continue reading

1
Spróbujmy się dogadać / Спробуймо домовитися. Наш лейтмотив — «Далека принцеса»
1:59:18
1:59:18
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:59:18Запрошуємо на двомовну передачу про музику!
…
continue reading
Виставка, сповнена кольорів та екзотичних для європейського континенту артефактів, переносить відвідувачів у світ, побачений очима одного з найвидатніших польських репортерів Ришарда Капусцінського
…
continue reading
У Варшаві відбувся спеціальний показ документального фільму «Люди зі сталі» про захисників Маріуполя.
…
continue reading
Призи Польського радіо «Мельхіори» здобули видатні творці репортажів, представники не лише радіо, а й інших ЗМІ.
…
continue reading
Про творчу резиденцію, роль культурних діячів під час війни та співпрацю з іншими країнами з Вікторією Дор порозмовляла Інна Ясніцька
…
continue reading

1
Spróbujmy się dogadać / Спробуймо домовитися. Наш лейтмотив - «Пошуки / Poszukiwania»
1:59:07
1:59:07
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:59:07Запрошуємо на двомовну передачу про музику!
…
continue reading
На виставці представлено 20 робіт. Відомі польські мистці і мисткині зображували себе за допомогою звукових та мультимедійних інсталяцій, скульптур, а також класично на полотні та фотоплівці
…
continue reading
Виставка портретів Станіслава Виспянського у Лондонській галереї доповнюватиме раніше відкриту експозицію «Портрети Едварда Мунка». Ключову роль у знайомстві краківських митців з творчістю норвезького художника та графіка відіграла Даґна Юлль Пшибишевська
…
continue reading

1
Spróbujmy się dogadać / Спробуймо домовитися. У нашому ефірі дебютує зі своєю піснею слухач
1:58:57
1:58:57
Відтворити пізніше
Відтворити пізніше
Списки
Подобається
Подобається
1:58:57Запрошуємо на двомовну передачу про музику!
…
continue reading
Раніше італійське мистецтво не мало власного простору і було представлено поодинокими творами в різних залах Королівського замку. Перлиною нового Італійського кабінету став молитовник королеви Бони
…
continue reading
Протягом 20–23 брезня в Ополі відбуватиметься театральний фестиваль з нагоди 50-річчя Театру ім. Яна Кохановського.
…
continue reading
Майстерня розвивалася надзвичайно швидко, а слава про неї вийшла далеко за межі Кракова, тож замовлень не бракувало
…
continue reading
Цього разу подія відбуватиметься в Японії, на острові Юмешіма, який побудовано у водах Осацької затоки
…
continue reading
Дансько-польсько-шведська кінокартина стала тріумфаторкою цьогорічних польських кінопремій
…
continue reading
Цікаво, що за словами представників варшавського метро, на лінії M2 є чимало невикористаних приміщень, близько 54% яких пустують
…
continue reading
Триває конкурсний відбір до участі у фольковому фестивалі Польського радіо «Нова традиція». Організатори запрошують подаватися виконавців, які грають твори, натхненні польською традиційної музикою, зокрема музикою нацменшин і етнічних груп Польщі. Заявку можна заповнити до 24 березня на сайті nowatradycja.polskieradio.pl. Фестиваль відбудеться у тр…
…
continue reading
Крім проведення суто реставраційних та консерваторських робіт, польські фахівці приєдналися й до надання гуманітарної допомоги українським захисникам.
…
continue reading
«Я безумно люблю город», — зізнався Микола Хвильовий. Любов до міста Харкова та любов міста Харкова оспівують нові покоління українських митців. Місто-герой, місто-фортеця, корабель, що пливе між надією та прірвою, — у Харкові народжуються нові сенси. Про метафізичну ідентичність Харкова, про місто у часі, місто у просторі, місто під час війни розп…
…
continue reading
Нагадуємо, що в польській столиці триває виставка унікальної колекції, яку можна тут побачити лише до 30 березня
…
continue reading