Щоденна 15-хвилинна iнформацiйна програма про подiї у свiтi, життя в Америці та американсько-українськi відносини.
Голос Америки – міжнародна мультимедійна мовна служба США, яка здійснює теле- та радіомовлення більш ніж 40 мовами. Голос Америки щотижня транслює понад 1500 годин інформаційних, освітніх та культурних передач, для 123 мільйонів глядачів в цілому світі. Щоб дізнатись більше відвідайте VOANews.com.
Г
Голос Америки


1
Студія Вашингтон. Сенат США затвердив Блінкена на посаді Державного Секретаря США - січень 26, 2021
5:00
Сьогодні в Студії Вашингтон. Джо Байден та Ангела Меркель домовились узгоджувати стратегічні пріоритети щодо України. Сенат США затвердив Ентоні Блінкена на посаді Державного Секретаря США.Подкасти
Ч
Час-Time - Голос Америки


1
Час-Тайм. Новопризначений держсекретар США та Україна: що відомо про коріння Блінкена? - січень 26, 2021
15:02
В ефірі Час-Тайм. Сенат США затвердив Ентоні Блінкена на посаді Державного Секретаря США. Родичі з України: що відомо про коріння Блінкена. Джо Байден та Ангела Меркель домовились узгоджувати стратегічні пріоритети щодо України.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Маски як модний аксесуар: як досягнути баланс між функціональністю і красою. Відео - січень 26, 2021
3:30
Маски стали невід’ємною частиною нашого гардеробу у 2020 році. Експерти наполягають – вони відіграють критично важливу у роль у приборканні пандемії.Голос Америки
Г
Голос Америки


1
У деяких школах Каліфорнії випробовують робота, який допомагає спілкуватися вчителям та учням, які вчаться дистанційно. Відео - січень 26, 2021
1:44
Чимало американських дітей навчаються у гібридному – очному та онлайн форматі. Розповідаємо про технологію, що покращує спілкування вчителів і учнів, які вчаться дистанційно.Голос Америки
Г
Голос Америки


1
Україна очікує, що міжнародна програма COVAX включить її до розподілу вакцин у першій хвилі – Шмигаль. Відео - січень 26, 2021
0:35
Україна очікує, що міжнародна програма COVAX включить її до розподілу вакцин у першій хвилі – заявив прем’єр-міністр Денис Шмигаль.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Президент Байден оголосив про план збільшити кількість вакцинацій від COVID-19 у США до півтора мільйона в день. Відео - січень 26, 2021
0:58
Адміністрація сподівається вже за три тижні досягти раніше оголошеної цілі в один мільйон щеплень щодня і будуть поступово нарощувати цю цифру.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Уряд США оновить свій автопарк і закупить 600 тисяч електромобілів, вироблених у Сполучених Штатах. Відео - січень 26, 2021
0:52
Про це заявив президент Джо Байден, представляючи свою програму «Купуй американське».Подкасти
Г
Голос Америки


1
Колишній президент Дональд Трамп формує свою команду юристів для захисту під час судового процесу щодо імпічменту. Відео - січень 26, 2021
0:49
Колишній Президент Дональд Трамп формує свою команду юристів для захисту під час судового процесу щодо імпічменту, який почнеться у Сенаті 8 лютого.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Сенат США у вівторок затвердив Ентоні Блінкена на посаді Державного Секретаря США. Відео - січень 26, 2021
0:44
Сенат США у вівторок затвердив Ентоні Блінкена на посаді Державного Секретаря США.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Час-Тайм. Новопризначений держсекретар США та Україна: що відомо про коріння Блінкена? - січень 26, 2021
15:02
В ефірі Час-Тайм. Сенат США затвердив Ентоні Блінкена на посаді Державного Секретаря США. Родичі з України: що відомо про коріння Блінкена. Джо Байден та Ангела Меркель домовились узгоджувати стратегічні пріоритети щодо України.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Родичі з України: що відомо про коріння новопризначеного держсекретаря США. Відео - січень 26, 2021
2:48
Новопризначеного Держсекретаря США пов’язує з Україною не лише тривалий досвід роботи в дипломатії, але й родинне коріння.Остап Яриш, Російська служба "Голосу Америки"
Г
Голос Америки


1
Студія Вашингтон. Держдеп засудив застосування жорстких методів проти протестувальників в Росії - січень 26, 2021
5:00
Сьогодні в Студії Вашингтон. Палата Представників Конгресу США формально передає у понеділок в Сенат документи щодо імпічменту Дональду Трампу. США мають намір продовжити договір з Росією про скорочення і обмеження стратегічних наступальних озброєнь до 2026 року.Подкасти
Г
Голос Америки


1
У США все більше компаній почали використовувати віртуальні симулятори для навчання співробітників. Відео - січень 26, 2021
2:39
Перехід на частково віртуальне навчання та роботу, через карантинні обмеження, спровокував у США попит на віртуальні технології. Все більше американських компаній почали використовувати віртуальні симулятори для навчання своїх співробітників.Голос Америки
Г
Голос Америки


За словами керівника МОЗу, додаткові обмеження полегшили ситуацію й розвантажили медичну систему.Подкасти
Г
Голос Америки


У штаті Каліфорнія, де ситуація із захворюванням на COVID-19 одна з найгірших в країні, покладають великі сподівання на те, що вакцинація допоможе сповільнити темп поширення вірусу та зменшить кількість хворих у лікарнях. Як проходить вакцинація населення, та що кажуть люди?Христина Шевченко
Г
Голос Америки


1
Уряд США планує цього тижня поновити обмеження на в‘їзд до США для іноземців, які були в певних країнах – через пандемію. Відео - січень 26, 2021
0:50
Уряд США планує цього тижня поновити обмеження на в‘їзд до Сполучених Штатів для іноземців, які протягом останніх 14 днів були в 26 країнах європейської Шенгенської зони, Великій Британії, Ірландії, Бразилії, та Південно Африканській Республіці.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Пропозиції Байдена щодо імміграційної реформи. Що варто знати українцям? Відео - січень 25, 2021
2:47
Серед 30 виконавчих указів, які Джо Байден підписав у перші кілька днів свого президенства, є і проект імміграційної реформи, який Білий Дім надіслав на розгляд Конгресу.Ірина Соломко
Г
Голос Америки


1
Президент Байден планує цього тижня підписати ще низку указів, на підтримку головних обіцянок, даних під час виборчої кампанії. Відео - січень 25, 2021
0:41
Президент США Джо Байден планує цього тижня підписати ще низку указів, на підтримку головних обіцянок, даних під час виборчої кампанії.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Держдеп США гостро засудив застосування жорстких методів проти протестувальників та журналістів в Росії. Відео - січень 25, 2021
1:00
Державний департамент США гостро засудив застосування жорстких методів проти протестувальників та журналістів в Росії, які вийшли на протест через арешт Олексія Навального.Подкасти
Г
Голос Америки


1
США мають намір продовжити договір з Росією про скорочення і обмеження стратегічних наступальних озброєнь (СНО-3) до 2026 року. Відео - січень 25, 2021
0:49
Відповідну заяву зробило Посольство США в Україні, назвавши домовленість - запорукою стратегічної стабільності між двома країнами.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Палата Представників Конгресу США формально передає у понеділок в Сенат документи щодо імпічменту Дональду Трампу. Відео - січень 25, 2021
0:48
Палата Представників Конгресу США формально передає у понеділок в Сенат документи щодо імпічменту колишньому президенту Дональду Трампу.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Час-Тайм. Пропозиції Байдена щодо імміграційної реформи. Що варто знати українцям? - січень 25, 2021
15:00
Палата Представників Конгресу США формально передає у понеділок в Сенат документи щодо імпічменту Дональду Трампу. Держдеп США гостро засудив застосування жорстких методів проти протестувальників в Росії. Якщо у США приймуть імміграційну реформу, яких змін можуть очікувати іммігранти з України?Подкасти
Ч
Час-Time - Голос Америки


1
Час-Тайм. Пропозиції Байдена щодо імміграційної реформи. Що варто знати українцям? - січень 25, 2021
15:00
Палата Представників Конгресу США формально передає у понеділок в Сенат документи щодо імпічменту Дональду Трампу. Держдеп США гостро засудив застосування жорстких методів проти протестувальників в Росії. Якщо у США приймуть імміграційну реформу, яких змін можуть очікувати іммігранти з України?Подкасти
Г
Голос Америки


Нові штами коронавірусу, що з’являються у Великій Британії, Південній Африці, Бразилії та інших країнах, непокоять експертів. Вони не лише поширюються швидше ніж існуючі штами, цілком можливо, що вакцини проти них можуть також не так ефективно працювати, хоча це наразі не було проблемою. Ось як ці штами відрізняються і чому вчені вважають, що вакци…
Г
Голос Америки


1
Компанія SpaceX успішно вивела на орбіту рекордні 143 супутника за допомогою однієї ракети-носія. Відео - січень 24, 2021
2:15
Компанія SpaceX повідомила у Twitter, що цей запуск відбувся за технологією спільного запуску (SmallSat Rideshare Program) - це розширює можливості невеликих супутникових операторів виводити свої апарати на орбіту.Reuters
Чому українські церкви в діаспорі "збудовані на борщах і варениках" та яке значення для українців у США мають смаки, знайомі з дитинства?Марія Прус, Костянтин Голубчик
Г
Голос Америки


Штурм на Капітолій: чи змінилося ставлення прихильників Дональда Трампа до президента, якого звинувачують у підбуренні демонстрантів? Погляд із американської глибинки:Голос Америки
Чому нового президента США називають «Залізничний Джо» та хто така перша в історії країни жінка на посаді віце-президентки.Голос Америки
Г
Голос Америки


1
Історія про фото-жаби та «фірмові» рукавички сенаторa Берні Сандерсa, що захопили інтернет. Відео - січень 23, 2021
1:17
"Це маленький шматочок реального життя, щось близьке до звичайних людей". Знамениті рукавички сенаторa Берні Сандерсa – давній подарунок простої американської вчительки із Вермонта. Джен Елліс каже, популярність її рукавичок навряд чи змінять її кар’єру. Однак, вона сподівається історія стане гарним надихаючим прикладом для її діток.…
Г
Голос Америки


Кінострічка «Атлантида», офіційна заявка на «Оскар» від України, у п’ятницю виходить в обмежений прокат у США, її можна буде переглянути на незалежній платформі Метрограф. Драма-дистопія, події якої розвиваються на Донбасі 2025-ого року, отримала визнання на міжнародних фестивалях, відзначили її і критики Нью-Йорк Таймс.…
« 22 січня це одна з найважливіших подій в історії України і один із найважливіших днів мав би бути для кожного з українців». Історики наголошують: 22 січня не лише День Соборності. Адже за рік перед тим, 22 січня 1918 року, Українська центральна рада проголосила незалежність Української Народної Республіки від Росії. Відтак 22 січня відзначаємо і …
Г
Голос Америки


Після тижнів напруги, безпрецедентних заходів безпеки і обмеженого функціонування, Вашингтон повертається до нормального життя. Ось, як перетворюється американська столицяОстап Яриш
Ч
Час-Time - Голос Америки


1
Час-Тайм. Байден наказав провести ретельний аналіз розвідки щодо атак, які пов’язують із Росією - січень 22, 2021
15:02
В ефірі Час-Тайм. Вашингтон повертається до нормального життя після тижнів напруги. Сенат США схвалив генерала у відставці Лойда Остіна на посаді Міністра оборони. Президент Байден пришвидшує надання державної допомоги родинам, які страждають через втрату роботи. День Соборності: представництва ЄС і США у Києві привітали українців і наголосили на с…
Г
Голос Америки


1
Спільне звернення до американців колишніх президентів Барака Обами, Білла Клінтона та Джорджа Буша. Відео - січень 21, 2021
3:03
В унісон із закликами до єдності 46-ого президента Джо Байдена прозвучало і спільне звернення до американців трьох колишніх американських президентів: демократів Барака Обами і Білла Клінтона та республіканця Джорджа Буша.Подкасти
Г
Голос Америки


Найголовніше зі слухань у Сенаті: Продовжувати надавати Україні смертоносну оборонну зброю, допомогти боротись з корупцією і не дозволити завершення будівництва “Північного потоку-2” - такою бачить зовнішню політику США щодо України кандидат на посаду Державного секретаря Ентоні БлінкенЯрина Матвійчук
Серед української діаспори у США є як багато прихильників президента Джо Байдена, так і тих, хто не погоджується із його політикою, і на виборах голосували за Дональда Трампа. Ми поспілкувалися із прихильниками обох таборів, і поцікавилася, чи може Джо Байден, на їхню думку, об’єднати Америку.Ірина Соломко
Г
Голос Америки


1
«Момент, якого ми всі так довго чекали»: чого очікують у Брюсселі від нової американської адміністрації? Відео - січень 21, 2021
2:26
Світові лідери вітають нового очільника Білого Дому. Президентка Єврокомісії Урсула фон дер Ляєн назвала інавгурацію Джо Байдена «моментом, якого ми всі так довго чекали». Як відновлюватимуть пошкоджені відносини США і Європа?Богдан Цюпин, Юрій Мамон
Г
Голос Америки


Найголовніше зі слухань у Сенаті: Продовжувати надавати Україні смертоносну оборонну зброю, допомогти боротись з корупцією і не дозволити завершення будівництва “Північного потоку-2” - такою бачить зовнішню політику США щодо України кандидат на посаду Державного секретаря Ентоні БлінкенОстап Яриш
Ч
Час-Time - Голос Америки


1
Час-Тайм. Адміністрація Байдена і Україна: заяви кандидата на посаду держсекретаря - січень 21, 2021
15:03
Президент Джо Байден підписав перші виконавчі накази. Сенат США офіційно перейшов під контроль демократів. Продовжувати надавати Україні смертоносну оборонну зброю, допомогти боротись з корупцією - такою бачить зовнішню політику США щодо України кандидат на посаду Держсекретаря Ентоні Блінкен.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Час-Тайм. Адміністрація Байдена і Україна: заяви кандидата на посаду держсекретаря - січень 21, 2021
15:03
Президент Джо Байден підписав перші виконавчі накази. Сенат США офіційно перейшов під контроль демократів. Продовжувати надавати Україні смертоносну оборонну зброю, допомогти боротись з корупцією - такою бачить зовнішню політику США щодо України кандидат на посаду Держсекретаря Ентоні Блінкен.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Феєрверки у Вашингтоні, якими завершилася святкова частина інавгурації Джо Байдена. Відео - січень 21, 2021
0:56
Феєрверки у Вашингтоні, якими завершилася святкова частина інавгурації Джо Байдена.ap
Г
Голос Америки


1
Від Леді Гаги до наймолодшої поетеси – виступи з інавгурації Джо Байдена. Відео - січень 21, 2021
1:51
Зірки та політики на одній сцені: цікаві моменти інавгурації 46 президента США 20 січня 2021 у Вашингтоні. На 56 церемонії інавгурації гімн США виконала Леді Гага. Дженніфер Лопез заспівала "This Land is Your Land" та "America the Beautiful". Аманда Горман стала наймолодшою поетесою в історії інавгурацій; вона зачитала свій вірш, написаний за два т…
Г
Голос Америки


1
Церемонія Інавгурації: Камала Гарріс провела Майка Пенса із Капітолію. Відео - січень 21, 2021
1:55
Нова віце-президентка Камала Гарріс з другим джентильменом провела свого попередника Майка Пенса з Капітолію після церемонії інавгурації. У минулі роки церемоніальне дійство, як правило, робив заприсяжений президент та його попередник.Голос Америки
Г
Голос Америки


1
Президент Байден: "Oсь мій меседж тим, хто за межами наших кордонів." Відео - січень 21, 2021
0:52
Президент Джо Байден у своїй інавгураційній промові звернувся до союзників та країн-партнерів із обіцянкою, що США знову будуть "сильним і надійним партнером для миру, прогресу та безпеки".Голос Америки
Присягу віце-президентки склала Камала Гарріс. Вона стала першою в історії США жінкою, першою чорношкірою та першою особою азійського походження, яка досягла такої високої посади.Подкасти
Г
Голос Америки


Сьогодні в Студії Вашингтон. Джо Байден склав присягу на посаді 46 президента США. Свою інавгураційну промову Байден присвятив темі зцілення та єднання американської нації. Камала Гарріс склала присягу віце-президентки.Подкасти
Г
Голос Америки


1
Дональд Трамп відлетів до Флориди: найголовніше з прощальної церемонії. Відео - січень 20, 2021
2:50
Дональд Трамп не взяв участі в інавгурації. В середу вранці він та перша леді Меланія Трамп вилетіли, востаннє на президентському літаку, у свою резиденцію у Флориді.Марія Прус, Дмитро Савчук
Г
Голос Америки


1
Чого очікувати від співпраці України та США за адміністрацїї Байдена. Відео - січень 20, 2021
5:21
Мирослава Гонгадзе розпитала українських лідерів, представників кількох політичних сил, чого вони очікують у відносинах США та України, після зміни адміністрації.Мирослава Ґонґадзе, Олексій Осика
Г
Голос Америки


1
Інавгурація Джо Байдена: подробиці церемонії, та якими будуть перші дії на посаді. Відео - січень 20, 2021
3:01
Сьогоднішні події у Вашингтоні відбуваються на тлі безпрецедентних заходів безпеки в американській столиці. Детальніше про хід інавгурації, та перші дії Джо Байдена на посаді президента розповідає Остап Яриш, який працює в епіцентрі подій.Остап Яриш
Г
Голос Америки


1
Свою інавгураційну промову Джо Байден присвятив темі зцілення та єднання американської нації. Відео - січень 20, 2021
0:58
Свою інавгураційну промову Джо Байден присвятив темі зцілення та єднання американської нації.Подкасти