Artwork

Вміст надано Graziana Filomeno - italiano online. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Graziana Filomeno - italiano online або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Player FM - додаток Podcast
Переходьте в офлайн за допомогою програми Player FM !

La MIA ROUTINE Quotidiana per STUDIARE una LINGUA STRANIERA

26:27
 
Поширити
 

Manage episode 329329464 series 2884785
Вміст надано Graziana Filomeno - italiano online. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Graziana Filomeno - italiano online або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Come penso sappiate già tutti, da poco ho cominciato a studiare una lingua straniera: lo spagnolo! Ovviamente, so che la maggior parte delle persone che ci segue sta imparando l’italiano, ma io penso che i dubbi quando si impara una lingua straniera siano più o meno gli stessi, così come le cose che si possono fare per impararla al meglio - che poi, questi consigli che seguo sono esattamente quelli che do ai miei studenti e che io stessa applico. Per questo motivo ho deciso di mostrarvi la mia routine di studio settimanale, quello che faccio ogni singolo giorno della settimana per imparare tenendo alta la motivazione. COSA FACCIO IN UNA SETTIMANA PER IMPARARE UNA LINGUA STRANIERA Vi avverto: non è molto. Infatti -purtroppo- il tempo che posso dedicare a questa attività è molto limitato, tra le lezioni, i video e tutto il resto... Ma ho trovato un’ottima soluzione per risolvere questo problema, ed è una app che si chiama SPEAKLY. Essa rende possibile apprendere una lingua anche se si ha poco tempo - io stessa, ad esempio, dedico tra i 10 e i 30 minuti al giorno allo studio dello spagnolo. Ma bando alle ciance... e partiamo con la mia routine da studentessa di spagnolo con Speakly…! LUNEDÌ Il lunedì è il giorno più odiato dalla maggior parte delle persone e proprio per questo a me piace cominciare la settimana con una bella carica di energia: metto una sveglia presto, faccio un po’ di yoga, poi prendo un caffè (o due) e intanto dedico circa 10-15 minuti allo studio di parole nuove in spagnolo! Lasciate che vi spieghi come funziona Speakly - è molto semplice in realtà: basta aprire l'app, andare alla "sezione di studio" (study area), cliccare "continua a studiare" e proseguire con lo studio della lingua. Il modo in cui Speakly mi permette di studiare parole nuove è molto stimolante: innanzitutto ci sono delle flashcard con la parola o la frase che devo imparare e la traduzione nella mia lingua. Poi l’app mi legge la parola o frase, così imparo anche la pronuncia - di solito mi aiuta molto ripeterla a voce alta perché riesco a memorizzarla e a migliorare, appunto, la mia pronuncia. Poi una cosa fighissima: per ogni flashcard, cliccando sull’icona del libro ci sono delle pillole di grammatica utilissime riguardo a quella specifica parola o frase. Per esempio, se c’è un nome, mi dice il femminile, oppure se il plurale è irregolare, o altre informazioni utili. Invece, se c’è un verbo, mi dà tutte le tabelle con tutti i tempi e modi verbali.. che è super comodo perché così io non devo andarle a cercare altrove! Insomma, quest'applicazione risolve ogni problema e fuga ogni dubbio con un semplice click! Poi, tra una flashcard e l’altra mi fa ripassare anche quelle che ho appena imparato, con esercizi diversi tra loro: per esempio, mi fa trascrivere una frase...o mi fa addirittura parlare! Ovviamente vi segnala i vostri errori e vi suggerisce di ripetere ancora una volta nel caso non aveste pronunciato bene una determinata frase o parola. Dopo solo 15 minuti di questa pratica, mi sento pronta per affrontare il resto della settimana! Un esempio della coniugazione del verbo TENER (“avere”) MARTEDÌ Il martedì lo dedico generalmente a una delle mie sezioni preferite di Speakly: quella delle “situazioni reali” (live situations). In questa sezione, troverete più di 30 situazioni diverse, che comprendono contesti come a casa, al negozio e tante altre - l'obiettivo è quello di espandere il proprio vocabolario; infatti, più parole imparate e più situazioni sbloccherete. Per il momento, io ne ho sbloccate 3 e trovo che sia una figata pazzesca perché mi sembra quasi di parlare con una persona vera, quando e dove voglio!In pratica, questa sezione ricrea una conversazione autentica: ascolto la frase che mi viene detta e devo rispondere; poi parlo io e ricevo una risposta - insomma, si crea un’interazione, una vera e propria conversazione.Per il momento le conversazioni sono piuttosto facili perché son...
  continue reading

106 епізодів

Artwork
iconПоширити
 
Manage episode 329329464 series 2884785
Вміст надано Graziana Filomeno - italiano online. Весь вміст подкастів, включаючи епізоди, графіку та описи подкастів, завантажується та надається безпосередньо компанією Graziana Filomeno - italiano online або його партнером по платформі подкастів. Якщо ви вважаєте, що хтось використовує ваш захищений авторським правом твір без вашого дозволу, ви можете виконати процедуру, описану тут https://uk.player.fm/legal.
Come penso sappiate già tutti, da poco ho cominciato a studiare una lingua straniera: lo spagnolo! Ovviamente, so che la maggior parte delle persone che ci segue sta imparando l’italiano, ma io penso che i dubbi quando si impara una lingua straniera siano più o meno gli stessi, così come le cose che si possono fare per impararla al meglio - che poi, questi consigli che seguo sono esattamente quelli che do ai miei studenti e che io stessa applico. Per questo motivo ho deciso di mostrarvi la mia routine di studio settimanale, quello che faccio ogni singolo giorno della settimana per imparare tenendo alta la motivazione. COSA FACCIO IN UNA SETTIMANA PER IMPARARE UNA LINGUA STRANIERA Vi avverto: non è molto. Infatti -purtroppo- il tempo che posso dedicare a questa attività è molto limitato, tra le lezioni, i video e tutto il resto... Ma ho trovato un’ottima soluzione per risolvere questo problema, ed è una app che si chiama SPEAKLY. Essa rende possibile apprendere una lingua anche se si ha poco tempo - io stessa, ad esempio, dedico tra i 10 e i 30 minuti al giorno allo studio dello spagnolo. Ma bando alle ciance... e partiamo con la mia routine da studentessa di spagnolo con Speakly…! LUNEDÌ Il lunedì è il giorno più odiato dalla maggior parte delle persone e proprio per questo a me piace cominciare la settimana con una bella carica di energia: metto una sveglia presto, faccio un po’ di yoga, poi prendo un caffè (o due) e intanto dedico circa 10-15 minuti allo studio di parole nuove in spagnolo! Lasciate che vi spieghi come funziona Speakly - è molto semplice in realtà: basta aprire l'app, andare alla "sezione di studio" (study area), cliccare "continua a studiare" e proseguire con lo studio della lingua. Il modo in cui Speakly mi permette di studiare parole nuove è molto stimolante: innanzitutto ci sono delle flashcard con la parola o la frase che devo imparare e la traduzione nella mia lingua. Poi l’app mi legge la parola o frase, così imparo anche la pronuncia - di solito mi aiuta molto ripeterla a voce alta perché riesco a memorizzarla e a migliorare, appunto, la mia pronuncia. Poi una cosa fighissima: per ogni flashcard, cliccando sull’icona del libro ci sono delle pillole di grammatica utilissime riguardo a quella specifica parola o frase. Per esempio, se c’è un nome, mi dice il femminile, oppure se il plurale è irregolare, o altre informazioni utili. Invece, se c’è un verbo, mi dà tutte le tabelle con tutti i tempi e modi verbali.. che è super comodo perché così io non devo andarle a cercare altrove! Insomma, quest'applicazione risolve ogni problema e fuga ogni dubbio con un semplice click! Poi, tra una flashcard e l’altra mi fa ripassare anche quelle che ho appena imparato, con esercizi diversi tra loro: per esempio, mi fa trascrivere una frase...o mi fa addirittura parlare! Ovviamente vi segnala i vostri errori e vi suggerisce di ripetere ancora una volta nel caso non aveste pronunciato bene una determinata frase o parola. Dopo solo 15 minuti di questa pratica, mi sento pronta per affrontare il resto della settimana! Un esempio della coniugazione del verbo TENER (“avere”) MARTEDÌ Il martedì lo dedico generalmente a una delle mie sezioni preferite di Speakly: quella delle “situazioni reali” (live situations). In questa sezione, troverete più di 30 situazioni diverse, che comprendono contesti come a casa, al negozio e tante altre - l'obiettivo è quello di espandere il proprio vocabolario; infatti, più parole imparate e più situazioni sbloccherete. Per il momento, io ne ho sbloccate 3 e trovo che sia una figata pazzesca perché mi sembra quasi di parlare con una persona vera, quando e dove voglio!In pratica, questa sezione ricrea una conversazione autentica: ascolto la frase che mi viene detta e devo rispondere; poi parlo io e ricevo una risposta - insomma, si crea un’interazione, una vera e propria conversazione.Per il momento le conversazioni sono piuttosto facili perché son...
  continue reading

106 епізодів

Minden epizód

×
 
Loading …

Ласкаво просимо до Player FM!

Player FM сканує Інтернет для отримання високоякісних подкастів, щоб ви могли насолоджуватися ними зараз. Це найкращий додаток для подкастів, який працює на Android, iPhone і веб-сторінці. Реєстрація для синхронізації підписок між пристроями.

 

Короткий довідник